Переклад тексту пісні Mirage - BAKR

Mirage - BAKR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirage, виконавця - BAKR.
Дата випуску: 01.11.2018
Мова пісні: Французька

Mirage

(оригінал)
Comme un mirage
T’as disparu tu t’en es allé
Comme un mirage
T’as disparu et tu m’as laissé
Mais pourquoi tu fais ça
Je suis perdu pourquoi tu fais ça
Et pourquoi t’as fais ça?
Comme un mirage, comme un mirage
Tout a commencé quand je t’ai vu accompagné
J’voulais pas risquer que tu refuse ma main
Je t’ai invité à danser
L’odeur de ton parfum sucré
Jamais mon regarde t’a quitté
Tu n’as jamais quitté mes pensées
Tu t’es retournée tu t’en es allée
Je suis resté planté j’suis resté bouche bée
Je ne peux plus te toucher
T’es partie trop vite mais dis moi où t’es?
Ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma
Même de près je n’te vois pas
T’es comme un mirage ouais
Comme un mirage
T’as disparu tu t’en es allé
Comme un mirage
T’as disparu et tu m’as laissé
Mais pourquoi tu fais ça
Je suis perdu pourquoi tu fais ça
Et pourquoi t’as fais ça?
Comme un mirage, comme un mirage
6 mois sont passés
Et j’me demande si j’t’ai rencontré
Est-ce la réalité?
J’me dis que j’ai du rêver
Tu t’es retournée tu t’en es allée
Je suis resté planté j’suis resté bouche bée
Je ne peux plus te toucher
T’es partie trop vite mais dis moi où t’es?
Ma ma ma ma ma ma ma
Ma ma ma ma ma ma
Même de près je n’te vois pas
T’es comme un mirage ouais
Comme un mirage
T’as disparu tu t’en es allé
Comme un mirage
T’as disparu et tu m’as laissé
Mais pourquoi tu fais ça
Je suis perdu pourquoi tu fais ça
Et pourquoi t’as fais ça?
Comme un mirage, comme un mirage
(переклад)
Як міраж
Ти зник, пішов
Як міраж
Ти зник і покинув мене
Але навіщо ти це робиш
Я розгубився, чому ти це робиш
І навіщо ти це зробив?
Як міраж, як міраж
Все почалося з того, що я побачив вас у супроводі
Я не хотів ризикувати тим, що ти відмовиш у моїй руці
Я запросив вас на танець
Запах твоїх солодких парфумів
Мій погляд не покидав тебе
Ти ніколи не покидав моїх думок
Ти розвернувся і пішов
Я стояв там, я залишився без мови
Я більше не можу тебе торкатися
Ти пішов занадто швидко, але скажи мені, де ти?
Мій мій мій мій мій мій мій
Мій мій мій мій мій мій
Навіть зблизька я тебе не бачу
Ти як міраж, так
Як міраж
Ти зник, пішов
Як міраж
Ти зник і покинув мене
Але навіщо ти це робиш
Я розгубився, чому ти це робиш
І навіщо ти це зробив?
Як міраж, як міраж
Минуло 6 місяців
І мені цікаво, чи зустрів я тебе
Це реальність?
Я кажу собі, що, мабуть, мені снилося
Ти розвернувся і пішов
Я стояв там, я залишився без мови
Я більше не можу тебе торкатися
Ти пішов занадто швидко, але скажи мені, де ти?
Мій мій мій мій мій мій мій
Мій мій мій мій мій мій
Навіть зблизька я тебе не бачу
Ти як міраж, так
Як міраж
Ти зник, пішов
Як міраж
Ти зник і покинув мене
Але навіщо ти це робиш
Я розгубився, чому ти це робиш
І навіщо ти це зробив?
Як міраж, як міраж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lové 2018
Mon enfant 2018
mamacita 2018
Bentley 2018
Medellin 2018
Andale ft. BAKR 2018
Trahi 2018
Besoin de toi 2018
Mama 2018
Bruxelles 2018
Seul 2018
Tomber dans ton love 2018
Rinté ft. BAKR 2019
Mariage ft. Adnan, Miya, Los Dos 2018

Тексти пісень виконавця: BAKR