Переклад тексту пісні Spotless Mind - Bakermat, BRÅVES

Spotless Mind - Bakermat, BRÅVES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spotless Mind, виконавця - Bakermat.
Дата випуску: 08.10.2020
Мова пісні: Англійська

Spotless Mind

(оригінал)
We were not the same
You showed me your ways
And now I watch French cinema and smoke
In time, I’ll forget my spotless mind
Always displacing me
Your first world refugee
And now I’m just a key without a home
In time, I’ll forget my spotless mind
Haunting all the graveyards we used to kiss in
Talking 'bout the world and how it doesn’t really feel like home
I found your toothbrush yesterday
The feeling came and went away
And in a way it feels like home
I wrote your eulogy In words you barely speak
In Heideggrian philosophy
In time I’ll forget my spotless mind
I hop you hear this song Sorry it took so long
I’m taking all my words back so long
In time I’ll forget my spotless mind
Haunting all the graveyards we used to kiss in
Talking 'bout the world and how it doesn’t really feel like home
I found your toothbrush yesterday
The feeling came and went away
And in a way it feels like home
The feeling came and went away
And then it really felt like home
Haunting all the graveyards we used to kiss in
Talking 'bout the world and how it doesn’t really feel like home
I found your toothbrush yesterday
The feeling came and went away
And in a way it feels like home
The feeling came and went away
And then it really felt like home
(переклад)
Ми не були однаковими
Ви показали мені свої шляхи
А тепер я дивлюся французьке кіно і курю
З часом я забуду свій бездоганний розум
Завжди витісняє мене
Ваш перший світовий біженець
А тепер я просто ключ без дома
З часом я забуду свій бездоганний розум
Переслідує всі цвинтарі, на яких ми целувались
Говоримо про світ і про те, що він насправді не відчуває себе вдома
Я вчора знайшов твою зубну щітку
Відчуття прийшло і зникло
І в певному сенсі відчувається, як вдома
Я написав твій панегірик словами, які ти майже не говориш
У філософії Гайдеґґріана
З часом я забуду свій бездоганний розум
Сподіваюся, ви чуєте цю пісню. Вибачте, що це зайняло так багато часу
Я так довго забираю всі свої слова назад
З часом я забуду свій бездоганний розум
Переслідує всі цвинтарі, на яких ми целувались
Говоримо про світ і про те, що він насправді не відчуває себе вдома
Я вчора знайшов твою зубну щітку
Відчуття прийшло і зникло
І в певному сенсі відчувається, як вдома
Відчуття прийшло і зникло
А потім відчулося, як вдома
Переслідує всі цвинтарі, на яких ми целувались
Говоримо про світ і про те, що він насправді не відчуває себе вдома
Я вчора знайшов твою зубну щітку
Відчуття прийшло і зникло
І в певному сенсі відчувається, як вдома
Відчуття прийшло і зникло
А потім відчулося, як вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baianá 2020
Same To You ft. Bakermat 2016
Pretty Little Jaguar 2020
Lonely Ghost (Totem) 2016
Me The Thief 2016
Hearts on Loan 2016
Juju 2015
Unwed Sailor 2016
One Day (Vandaag) 2021
Favourite Sweater 2018
Straitjacket 2016
Never 2015
Hunger 2018
Lovely Bones 2016
Joan of Arc 2017
Low Again 2024
A Toast 2017
Survive 2017
Kingdom Come 2016
Monsters in the Steeple 2016

Тексти пісень виконавця: Bakermat
Тексти пісень виконавця: BRÅVES