Переклад тексту пісні A Toast - BRÅVES

A Toast (оригінал)

I gave you my shelter
I gave you my key
But you’re helter skelter
Sex on two feet
Will you be waiting, waiting for me?
I drank your potion
Swallowed the sea
With mixed emotions
Sour and sweet
Forgive my devotion
Blame my disease
Come drink with me
And it feels like a champagne hangover
But you hit like a whiskey & soda
You really fucked me over
Still here’s a toast — to you
How’s your new flavor
How does it taste?
Don’t do me no favors
I’ll pack my suitcase
Sooner or later
You’ll miss my face
You think I’m crazy
You want the truth
I’m not just crazy
I’m crazy bout you
Forgive my devotion
Blame my disease
Come drink with me
And it feels like a champagne hangover
But you hit like a whiskey & soda
You really fucked me over
Still here’s a toast — to you

A Toast (переклад)

Я дав вам свій притулок
Я дав тобі свій ключ
Але ти невпинний
Секс на двох ногах
Ти будеш чекати, чекати на мене?
Я випив твоє зілля
Проковтнув море
Зі змішаними емоціями
Кислий і солодкий
Пробачте мою відданість
Звинувачуйте мою хворобу
Давай випий зі мною
І це нагадує похмілля з шампанським
Але ти б’єш, як віскі й газована вода
Ти справді з’їхала мене
Але ось тост — за вас
Як ваш новий смак
Як на смак?
Не робіть мені послуг
Я пакую валізу
Рано чи пізно
Ви будете сумувати за моїм обличчям
Ви думаєте, що я божевільний
Ти хочеш правди
Я не просто божевільний
Я божевільний від тебе
Пробачте мою відданість
Звинувачуйте мою хворобу
Давай випий зі мною
І це нагадує похмілля з шампанським
Але ти б’єш, як віскі й газована вода
Ти справді з’їхала мене
Але ось тост — за вас