Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papaline, виконавця - Bajaga. Пісня з альбому Ruza Vetrova, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Hi-Fi
Мова пісні: Хорватський
Papaline(оригінал) |
Voljeo sam te pored plaćaone |
U daljini čula su se |
Zvona koja zvone |
Voljeo sam te jedne noći hladne |
Sve su pjesme ljubavne, ljigave i gadne |
Sve su pjesme ljubavne, ljigave i gadne |
Voleo si me pored plaćaone |
U daljini čula su se |
Zvona koja zvone |
Voleo si me jedne noći hladne |
Uz pesme ljubavne, bezvezne i gadne |
Uz pesme ljubavne, bezvezne i gadne |
Nema više one stare plaćaone |
Ne čuju se u daljini zvona kaj zvone |
Nema više sira, nema kruha, vina |
Nema više naših malih papalina |
Nema više naših malih papalina |
Nema više one stare plaćaone |
Ne čuju se u daljini zvona koja zvone |
Nema više sira, nema panje, vina |
Nema više naših malih papalina |
Nema više naših malih papalina |
Ma, nema, nema, nema, nema naših papalina |
Nema, nema, nema, nema naših papalina |
Nema više naših malih papalina |
I nema naših pipica kaj su |
Trčale po dvorištu i zobale zrnevlje |
Ničeg nema |
Sve je prekrio sneg |
Super! |
(переклад) |
Я любив тебе біля ванної кімнати |
Вони чули один одного здалеку |
Дзвін дзвонів |
Я любив тебе однієї холодної ночі |
Усі пісні – любовні, слизькі та противні |
Усі пісні – любовні, слизькі та противні |
Ти любив мене біля ванної |
Вони чули один одного здалеку |
Дзвін дзвонів |
Ти любив мене однієї холодної ночі |
З піснями кохання, дурниці і гидки |
З піснями кохання, дурниці і гидки |
Немає більше тієї старої зарплати |
Не чути, що вдалині дзвенить |
Ні сиру, ні хліба, ні вина |
Немає більше наших маленьких шпротів |
Немає більше наших маленьких шпротів |
Немає більше тієї старої зарплати |
Вдалині не чути дзвонів |
Ні сиру, ні пеньків, ні вина |
Немає більше наших маленьких шпротів |
Немає більше наших маленьких шпротів |
Ну ні, ні, ні, ні наші шпроти |
Ні, ні, ні, наші шпроти |
Немає більше наших маленьких шпротів |
А кранів наших немає |
Вони бігали по двору і їли зерна |
Немає нічого |
Усе було вкрите снігом |
Супер! |