Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grudi Nosi Ko Odlikovanja, виконавця - Bajaga. Пісня з альбому Ruza Vetrova, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Hi-Fi
Мова пісні: Боснійський
Grudi Nosi Ko Odlikovanja(оригінал) |
| Gde se Dunav sastao sa Savom |
| Moja duša preko reke pređe |
| Razum mi se rastao sa glavom |
| Pomr'čina spustila na veđe |
| Moćna vodo, najslađa slobodo |
| Pomeri me iz ovoga stanja |
| Moja draga dok kraj tebe hoda |
| Grudi nosi k’o odlikovanja |
| REF |
| Zaklele se, samo srcu služe |
| Mirišljave latice od ruže |
| I kad ljube, a i kada neće |
| Usne vrele kao plamen sveće |
| Opekle me, bolelo me nije |
| I ne bi me ohladila Sava |
| To priznajem, ali ona krije |
| Kako noću s' anđelima spava |
| I dok spava, najteža joj kazna |
| Mne sanja svake druge noći |
| Ona sanja milovanja razna |
| I pita s da li ću joj doći |
| REF |
| Zaklele se, samo srcu služe |
| Mirišljave latice od ruže |
| I kad ljube, a i kada neće |
| Usne vrele kao plamen sveće (x2) |
| (переклад) |
| Де Дунай зустрівся з Савою |
| Моя душа перетинає річку |
| Мій розум розлучився з головою |
| На повіки опустилося затемнення |
| Могутня вода, найсолодша свобода |
| Виведи мене з цього стану |
| Мій любий, коли я іду поруч з тобою |
| Вона носить свої груди, як прикраси |
| РЕФ |
| Присягалися, тільки серцю служать |
| Ароматні пелюстки троянд |
| І коли цілуються, а коли ні |
| Губи гарячі, як полум'я свічки |
| Вони мене обпекли, не боляче |
| І Сава мене не охолодив |
| Я це визнаю, але вона ховається |
| Як він ночами спить з ангелами |
| А поки вона спить, її найтяжча кара |
| Він сниться мені через ніч |
| Вона мріє про різноманітні ласки |
| А вона питає, чи піду я до неї |
| РЕФ |
| Присягалися, тільки серцю служать |
| Ароматні пелюстки троянд |
| І коли цілуються, а коли ні |
| Губи гарячі, як полум'я свічки (x2) |