Переклад тексту пісні Back in History - BADLANDS

Back in History (оригінал)

Well I sat down by this old man who told me heroic stories of mermaids and old
pirates
tales of failure, faith and glory
once rumours were spread across the land of bravery
So protected, far away, like a treasure in the sea
Tales full of glory told by scarred countrymen
They grew up in this old town where it all began
Shake their hands and just listen carefully
Forget time and go back in history
Sunday afternoon the bar is filled with local heroes,
Smoke is drifting through the place,
In the dim lights there are shadows
Well outside a storm is raging and the rain is falling down,
And a stranger’s in for shelter,
Friendly people all around
Tales full of glory told by scarred countrymen
They grew up in this old town where it all began
Shake their hands and just listen carefully
Forget time and go back in history
Tales full of glory told by scarred countrymen
They grew up in this old town where it all began
Shake their hands and just listen carefully
Forget time and go back in history
While other places bow cod profit and modernisation
They hold to old traditions against all contamination
It’s a place of miracles, their way of life is not for sale
Visit this old which captured beauty of a fairytale
Tales full of glory told by scarred countrymen
They grew up in this old town where it all began
Shake their hands and just listen carefully
Forget time and go back in history

Back in History (переклад)

Я сів біля цього старого, який розповідав мені героїчні історії про русалок і старих
пірати
розповіді про невдачу, віру та славу
колись чутки поширювалися по країні мужності
Такий захищений, далеко, як скарб у морі
Сповнені слави казки, розказані ушрамованими земляками
Вони виросли у цьому старому місті, де все почалося
Потисніть їм руки і просто уважно слухайте
Забудьте час і поверніться назад в історію
У неділю вдень бар наповнений місцевих героїв,
Дим пливе місцем,
У тьмяному світлі є тіні
А надворі лютує гроза і дощ падає,
І незнайомець шукає притулок,
Навколо привітні люди
Сповнені слави казки, розказані ушрамованими земляками
Вони виросли у цьому старому місті, де все почалося
Потисніть їм руки і просто уважно слухайте
Забудьте час і поверніться назад в історію
Сповнені слави казки, розказані ушрамованими земляками
Вони виросли у цьому старому місті, де все почалося
Потисніть їм руки і просто уважно слухайте
Забудьте час і поверніться назад в історію
У той час як інші місця лука тріска прибуток і модернізація
Вони дотримуються старих традицій проти будь-якого забруднення
Це місце чудес, їхній спосіб життя не продається
Відвідайте цю стару, яка відобразила красу казки
Сповнені слави казки, розказані ушрамованими земляками
Вони виросли у цьому старому місті, де все почалося
Потисніть їм руки і просто уважно слухайте
Забудьте час і поверніться назад в історію