Переклад тексту пісні Lord Knows - BADLANDS

Lord Knows - BADLANDS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lord Knows , виконавця -BADLANDS
Пісня з альбому: Dusk
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Z

Виберіть якою мовою перекладати:

Lord Knows (оригінал)Lord Knows (переклад)
I’ve been waiting, for sun to shine Я чекав, поки засяє сонце
There’s a shadow across my heart На моєму серці лежить тінь
Hard times and trouble, follow me wherever I go Важкі часи й неприємності, йдіть за мною куди б я не йду
As I look down my lonely road Коли я дивлюсь на свою самотню дорогу
Each night I pray the world will go my way Кожної ночі я молюсь, щоб світ пішов мій путем
«Hear these words», I cry «Почуй ці слова», — плачу я
Lord knows I’ve tried Господь знає, що я намагався
Lord knows I’ve tried Господь знає, що я намагався
I tried to write you letters Я намагався написати вам листи
To let my words betray, all the fears inside my heart Щоб мої слова видали всі страхи в моєму серці
If I had but one chance, to do it all again Якби у мене був лише один шанс, зробити все це знову
The Heavens would shine on down Небеса сяяли б внизу
Surely show me my only, only way Неодмінно покажи мені мій єдиний, єдиний шлях
Each night I pray the world will go my way Кожної ночі я молюсь, щоб світ пішов мій путем
Hear these words «I try» Почуйте ці слова «Я намагаюся»
Over and over, I keep on prayin’now Знову й знову я продовжую молитися й зараз
Lord knows I’ve tried Господь знає, що я намагався
Lord knows I’ve tried Господь знає, що я намагався
Yes, he does Так
Hey, alright Гей, добре
Oh, love is enough sweet Jesus О, любові достатньо солодкого Ісусе
I’ve given all I can Я дав усе, що міг
You’ve taken everything I’ve got to give Ви взяли все, що я можу дати
It wasn’t me who really shot that man Насправді не я застрелив цього чоловіка
Now I, know, what you have in mind Тепер я знаю, що ви маєте на думці
A sweet, sweet dream is all I need Солодкий, солодкий сон – це все, що мені потрібно
While I’m doing the rest of my time Поки я роблю решту свого часу
Each night I pray the world will go my way Кожної ночі я молюсь, щоб світ пішов мій путем
«Hear these words"I cry «Почуй ці слова» Я плачу
All I need’s your guiding hand to see me through my lonely times Все, що мені потрібно — це ваша провідна рука, щоб провести мене крізь мої самотні часи
Lord, knows I’ve triedГосподи, знає, що я намагався
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: