| Got a shitty grin, bitch show me them itty-bitty titties again
| Отримав хренову усмішку, сука, знову покажи мені ці маленькі цицьки
|
| We’re in Sin City, since when did we begin to get addicted to dope
| Ми в місті гріхів, з якого часу ми почали захоплюватися допінгом
|
| Diggity, bitch, you need to run and go get your friggidy-friends
| Діггі, суко, тобі треба бігти та йти за своїми друзями-фріґіді
|
| I’m looking at your bum-stickidy-bum hun
| Я дивлюся на твою задню-липку-задницю
|
| The migidy mac’s, bigidy back
| Migidy Mac, бігіді назад
|
| Don’t act wigidy-wack, you can get the figidy-finger, the middle
| Не поводьтеся, бо ви можете отримати середній палець
|
| You little dizzy bitch, sit spiggidy spin
| Ти маленька запаморочлива сука, сиди, крутись
|
| Got a 6 o' clock craving, stop get Ciroc
| Хочеться на 6:00, перестаньте купувати Ciroc
|
| It’s about to be an unbelievable night
| Це незабаром буде неймовірна ніч
|
| I call it surreal, Sir Mix a Lot tape in
| Я називаю це сюрреалістичним, сер Mix a Lot
|
| Hit the spot, spot my next victim up
| Потрапив на місце, помітив мою наступну жертву
|
| Picky like I missed a spot shaving
| Вибагливий, ніби я пропустив точкове гоління
|
| Came to sip vodka, shit yeah, that little chick is hot but if she got rabies
| Прийшов попити горілки, лайно, це маленьке курча гаряче, але якщо вона захворіла на сказ
|
| I wouldn’t give the bitch a shot, I poke her in the rear
| Я б суку не пробував, я тикав її в спину
|
| But I bet if I lick her, she’ll try to chase me (Haha)
| Але я впевнений, якщо я її облизну, вона спробує переслідувати мене (Ха-ха)
|
| What are you pit, rott, mixed oh, you just got fixed well shit then let’s
| Що ти піт, ротт, змішаний о, ти щойно виправився, добре лайно, тоді давай
|
| lip-lock
| губи на замок
|
| If not then trick piss off you snobby little pig snot nose
| Якщо ні, тоді трюк розлюти свій снобський маленький поросячий нос
|
| You think you’re hot shit cause you’re in heat
| Ти думаєш, що ти гаряче лайно, тому що ти в жарі
|
| Well, bitch, if you’re solar
| Ну, суко, якщо ти сонячна
|
| Then I’m your polar opposite dog cause I’m colder than popsicle sticks,
| Тоді я твоя полярна протилежність, тому що я холодніша за палички від ескімо,
|
| poppin' shit
| вискочити лайно
|
| Talkin' it, walkin' it, spit rocks
| Talkin' it, walkin' it, spit rocks
|
| Then my sick thoughts are about to lick shots
| Тоді мої хворі думки збираються злизати кадри
|
| Like this shit’s hopping, and drip-dropping in chocolate-ly whip-topping
| Ніби це лайно стрибає та капає в шоколадній начинці
|
| So whether you’re Hip Hop, Slipknot, Big, Pac
| Тому незалежно від того, чи є ви хіп-хопом, Slipknot, Big, Pac
|
| Kid Rock, Kris Kross, Rick Ross, you’ll dig this
| Кід Рок, Кріс Кросс, Рік Росс, вам це підійде
|
| If not then kick rocks in flip flops
| Якщо ні, тоді штовхайте каміння в шльопанцях
|
| And I produced the track
| І я продюсував трек
|
| So you don’t have to ask who it is when this shit knocks (TURN UP!)
| Тож вам не потрібно питати, хто це, коли це лайно стукає (ПОВЕРНІТЬ!)
|
| So bring clairvoyance to this bangin and I’m a keep on saying
| Тож додайте ясновидіння до цієї гри, і я продовжую говорити
|
| All the shit I should be hung for, and probably killed for saying
| Все те лайно, за яке мене слід було б повісити, і, ймовірно, убити за те, що я сказав
|
| And I probably will, but not until the day I pop a pill again
| І, ймовірно, я це зроблю, але не до того дня, коли знову прийму таблетку
|
| Like chopping 'til I’m dropping, still if that don’t do the job of killing
| Як рубати, поки я не впаду, але це не вбиває
|
| Shady, then the karma will, insane him
| Shady, тоді карма зведе його з розуму
|
| I’m as brainy Mohammad until the Parkinson’s done eat away my brain
| Я такий розумний Мохаммед, поки хвороба Паркінсона не з’їсть мій мозок
|
| And made me Robin Williams crazy
| І зробив мене Робін Вільямс божевільним
|
| Or I end up with dementia, but you rocking with a sadist
| Або я отримаю деменцію, а ти качаєшся з садистом
|
| So you can say this, but if the thought is entertaining
| Тож ви можете сказати це, але якщо ця думка буде цікавою
|
| I ain’t stopping to explain it
| Я не зупиняюся, щоб пояснити це
|
| Oh my God, for real man, not again I’m shaking
| О мій Боже, як справжній чоловік, я знову не тремчу
|
| But before I tie a rope around this nob
| Але перш ніж я зав’яжу мотузку навколо цього ноба
|
| If they don’t like it, got a knob they can slob on until it’s-
| Якщо їм це не подобається, є ручка, на яку вони можуть шльопати, доки вона...
|
| Wait I just forgot what I was thinking…
| Зачекайте, я просто забув, про що я думав…
|
| What’s it called again? | Як це знову називається? |
| I’m blanking
| Я порожній
|
| Something about the balls between my legs and I think I can feel it dangling,
| Щось у кульках між моїми ногами, і мені здається, я відчуваю, як вони бовтаються,
|
| it’s throbbing and it’s veiny
| це пульсує і воно венозне
|
| Wait I think I got it, okay bitch I got you, Robin Williams hanging
| Зачекай, я думаю, я зрозумів, гаразд, сука, я зрозумів тебе, Робін Вільямс висить
|
| Let’s Go hang in the lobby unless you came to slob me
| Ходімо повисніть у фойє, якщо ви не прийшли поплющити мене
|
| Come on kemosabe
| Давай kemosabe
|
| It’s past time, like your favorite hobby
| Минув час, як і ваше улюблене хобі
|
| Cause if the way that I spit shit remains on my dick then she grab me by the
| Тому що якщо те, як я плюю лайно, залишиться на моєму члені, тоді вона схопить мене за
|
| nuts and tried to take my sausage as a hostage
| горіхи і намагався взяти мою ковбасу в заручники
|
| Ain’t it obvious? | Хіба це не очевидно? |
| Pretty much a no brainer, or should I say Cobainer?
| Майже не зрозуміло, чи має бути сказати Кобейнер?
|
| That she’s plain addicted to my dick like Lorena Bobbit
| Що вона просто залежна від мого члена, як Лорена Боббіт
|
| Got a wean her off it, weiner off it like she took my fucking penis, chopped it,
| Я відучив її від цього, як би вона взяла мій довбаний пеніс, порізала його,
|
| and stuck it up between her armpits
| і засунув його між пахвами
|
| And she begun to swing a crumpet knife and paint the carpet, at least that’s
| І вона почала розмахувати ножем і фарбувати килим, принаймні це
|
| what her train of thought is
| який хід її думок
|
| Cause I came, saw, conquered, hit it, quit it, and made up a plane of bonkers
| Тому що я прийшов, побачив, переміг, вдарив, кинув це, і склав літак божевільних
|
| And I always end up giving these bitches some complex
| І я завжди врешті-решт комплексую цих сучок
|
| And I don’t mean apartment
| І я не маю на увазі квартиру
|
| So spread your feet apart
| Тож розведіть ноги в сторони
|
| And let me see you do some yoga stretches, splits
| І дозволь мені побачити, як ти розтягуєш йогу, спліт
|
| Now grab this Cuisinart
| Тепер візьміть цей Cuisinart
|
| And make me breakfast, bitch, that’s a prerequisite
| І зроби мені сніданок, суко, це обов’язкова умова
|
| And that’s just to get in this bedroom, bitch
| І це лише для того, щоб потрапити в цю спальню, суко
|
| Walked up to that Ke$ha chick (what up?)
| Підійшов до цієї Ке$ха (що сталося?)
|
| Said my names Booger, wanna catch a flick?
| Сказав, що мене звуть Бугер, хочеш подивитися фільм?
|
| I’ll even let you pick, make her fetch a stick
| Я навіть дозволю тобі вибрати, змусити її принести палицю
|
| Bet you if you get this old dog these new tricks
| Б’юся об заклад, якщо ви отримаєте ці нові трюки для цього старого пса
|
| To get familiar with I’ll learn extra quick
| Щоб ознайомитися з Я навчуся дуже швидко
|
| Kick a pregnant bitch, oops, I guess the shit
| Ударити вагітну суку, ой, мабуть, лайно
|
| Took an unexpected twist like the neck of the freaking exorcist
| Отримав несподіваний поворот, як шия проклятого екзорциста
|
| Bitch, I said that this mask ain’t for hockey
| Сука, я ж сказав, що ця маска не для хокею
|
| Hate Versace, Versace, I got Münchhausen by proxy
| Ненавиджу Версаче, Версаче, я отримав Мюнхгаузена через проксі
|
| I’m making you sick, don’t pretend you can’t hear me
| Від мене тобі погано, не прикидайся, що мене не чуєш
|
| You deaf, girl, I said you was foxy
| Ти глуха, дівчино, я сказав, що ти лисиця
|
| I’ll tell a bitch like Bizarre
| Я скажу такій суці, як Bizarre
|
| Bitch, shut the fuck up and get in my car
| Суко, заткнись і сідай у мою машину
|
| And suck my fucking dick while I take a shit
| І смокчи мій чортів член, поки я сраю
|
| And I think with my dick so come blow my mind | І я думаю своїм членом, так |
| And it tastes like humble pie
| І це на смак скромний пиріг
|
| So swallow my pride, you’re lucky just to follow my ride
| Тож проковтніть мою гордість, вам пощастило просто слідувати за моєю поїздкою
|
| If I let you run alongside the Humvee
| Якщо я дозволю тобі бігти поруч з Humvee
|
| Unless you’re Nicki, grab you by the wrist, let’s skeet
| Якщо ви не Нікі, візьміть вас за зап’ястя, давайте покатаємося
|
| So what’s it gon' be? | Отже, що це буде? |
| Put that shit away Iggy
| Прибери це лайно, Іггі
|
| You gon' blow that rape whistle on me
| Ти даси мені цей свисток про зґвалтування
|
| (Scream!) I love it
| (Крик!) Мені це подобається
|
| 'Fore I get lost with the gettin' off
| "Поки я заблукаю, коли вирушаю".
|
| Like this is our exit, now let’s hit the highway and try not to get lost
| Ніби це наш вихід, тепер давайте вирушаємо на шосе та намагаємось не заблукати
|
| 'Till we get to Las Vegas
| «Поки ми потрапимо в Лас-Вегас
|
| (Party, do it 'till tomorrow)
| (Вечірка, зробіть це до завтра)
|
| Vegas
| Вегас
|
| 'Till we get to Las Vegas
| «Поки ми потрапимо в Лас-Вегас
|
| (Party, do it 'till tomorrow)
| (Вечірка, зробіть це до завтра)
|
| Vegas
| Вегас
|
| 'Till we get to Las Vegas
| «Поки ми потрапимо в Лас-Вегас
|
| (Party, do it 'till tomorrow)
| (Вечірка, зробіть це до завтра)
|
| Vegas
| Вегас
|
| 'Till we get to Las Vegas
| «Поки ми потрапимо в Лас-Вегас
|
| (Party, do it 'till tomorrow)
| (Вечірка, зробіть це до завтра)
|
| Vegas
| Вегас
|
| Whatever happens here, stays here
| Все, що тут відбувається, залишається тут
|
| So let’s go all the way dear
| Тож давайте пройдемо весь шлях, дорогий
|
| Til we get to Las Vegas
| Поки ми потрапимо в Лас-Вегас
|
| Whatever happens in my room, it stays in my room like movie night like cable
| Що б не сталося в моїй кімнаті, це залишається в моїй кімнаті, як вечір кіно, як кабельне телебачення
|
| Treat every women in my stable like flavors
| Ставтеся до кожної жінки в моїй стайні як до ароматів
|
| Looking like she kryptonite and I get weak after like 7 days
| Схоже, що вона криптоніт, і я слабшаю приблизно через 7 днів
|
| In 7 nights in the days Inn it’s our Vegas
| У 7 nights in the days Inn це наш Вегас
|
| We roll in circles in packs… we the lifesavers
| Ми котимося колами в зграями… ми рятувальники
|
| She got a boyfriend, I got a toy then
| У неї з’явився хлопець, а у мене – іграшка
|
| I’ll bring her with me when I show up to her crib waving
| Я візьму її з собою, коли прийду до її ліжечка, махаючи
|
| And I ain’t tryna be the nice neighbor
| І я не намагаюся бути хорошим сусідом
|
| I’m so Jay Electronic, I’m cut like I’m all out of razors
| Я такий Джей Електронік, я пострижений, наче в мене закінчилися бритви
|
| And all I got is a gun left with a bayonet on it
| І все, що в мене залишився це пістолет із багнетом на ньому
|
| Next ho froze and it look like I walked in to a jewelry store
| Далі ho завмер, і схоже я зайшов до ювелірного магазину
|
| With a about a million dollars with your mama
| З приблизно мільйоном доларів із твоєю мамою
|
| And sat down n did the ALS challenge, haaaan
| І сів і зробив виклик ALS, ха-а-а
|
| I stole that adlib from French, Bad &Evil back at it again
| Я вкрав цей adlib у французької мови, Bad & Evil знову повернувся до нього
|
| About to get my back tatted again
| Ось-ось знову потріпають спину
|
| About to get a pic of a backstabber with an axe in his hand
| Ось-ось отримаю фото нападника з сокирою в руці
|
| Sitting on a bike in the sand
| Сидячи на велосипеді в піску
|
| If you ain’t been through nothing
| Якщо ви нічого не пережили
|
| Then that shouldn’t mean nothing to you like lice on a gram
| Тоді це нічого не означає для вас, як воші на грам
|
| If she current I keep her pussy purring like the pipes on a Lam
| Якщо вона зараз, я тримаю її кицьку муркочучою, як сопілки на Lam
|
| Weed got her so chinky eyed
| У Віда такі вирячені очі
|
| Look like she been getting high on a flight to Japan
| Схоже, вона піднялася під час рейсу до Японії
|
| I keep my jewelry on while I’m fucking
| Я тримаю свої прикраси, поки я трахаюся
|
| Sound like I’m shaking up dice in a can
| Звучить так, наче я трясу кубики в банку
|
| Listen, though this ain’t Christmas I make you my ex miss
| Слухай, хоча це не Різдво, я роблю тебе своєю колишньою міс
|
| If this is my passion
| Якщо це моя пристрасть
|
| I learn to give those who don’t appreciate my presence
| Я вчуся дарувати тим, хто не цінує мою присутність
|
| The gift of my absence
| Подарунок моєї відсутності
|
| I don’t know who you been listening to
| Я не знаю, кого ви слухали
|
| Got me fucked up like Pookie in the chicken coop
| Змусив мене, як Пукі в курнику
|
| Bitch, I don’t give a two shits
| Сука, мені наплювати
|
| Bitch, get the fuck out of my face
| Сука, геть до біса з мого обличчя
|
| To make a long story short, I don’t really gotta stand there
| Коротше кажучи, мені не потрібно там стояти
|
| And listen to you while you throw a silly tantrum
| І слухати вас, поки ви влаштовуєте дурну істерику
|
| Even though I have an affinity for witty banter
| Навіть незважаючи на те, що я маю схильність до дотепних жартів
|
| Starting to feel like foulplay like Billy Laimbeer
| Починаю відчувати нечесну гру, як Біллі Леймбір
|
| Hold up, she misunderstood me
| Стривай, вона мене неправильно зрозуміла
|
| I said take parvour four
| Я сказав, що візьміть чотири
|
| Thought I said the wraith had four doors
| Мені здавалося, що у привида четверо дверей
|
| I knock a nigga face off
| Я збиваю нігера обличчям
|
| Give him the bottom of the nine like a baseball scoreboard (whatever…)
| Дайте йому нижню частину дев’ятки, як бейсбольне табло (що завгодно…)
|
| I leave the club with my tab still open
| Я виходжу з клубу з відкритою вкладкою
|
| Won’t even get a cab for you and your friend
| Навіть не візьмуть таксі для вас і вашого друга
|
| The only fear I have is of loathing
| Єдиний страх, який я маю, — це відрази
|
| And I won’t even kick in 'till we get to Las Vegas | І я навіть не почну, поки ми не доїдемо до Лас-Вегаса |