Переклад тексту пісні Living Proof - Bad Meets Evil

Living Proof (оригінал)

Don’t stop
Don’t stop
Yeah, Bad and Evil is (BACK)
We bout to get into a tale of gunner that details the dungeon
This is the pale moon illuminates the hail and thundering
Oh once again where I fail from blundering
Shady lifted his wing than I fell from under it
Now I’m freefallin'
My career is gone and the weed callin'
Regardless of who’s fault I was b-ballin'
God bubble wrapped me and dropped me on top of the Earth
Marshall double backed and got me from on top of the Hearse
I’m alive nigga, Justin T ain’t got nothing on me
Cause I done cried Mary J Blige rivers
I realized that God’s with us as soon as I decided to put that bottle down and
pick up my tie bridges
The writings on the wall since niggas seen me at the baseball game with Shady
and Jay-Z
Suddenly everybody calls
«Like I’m just checking on you dog»
While I throw up this message on the star
When them bottles stop poppin'
And them dollars start stopping
Do what you did to get it and dont stop (dont stop)
I made a promise to my momma
I’mma out live her
How can I be a quitter when haters dont stop (dont stop)
I’m living proof ni*ga
Its pretty safe to say
God giveth and God taketh away
Its the Worldwide American way
I’m living proof ni*ga
Your body language is sayin' your confidence is gone
Well pick ya a*s up lil homie, come on
You just gone sit there and take it or make em suck it
Tell em where to shove it straight up
You gon' make love to the world?
or you gon'
F*ck it?
the last time that life kicked me in the a*s
I pulled down it’s pants and put a foot up its a*s
Man what a catastrophy it’d be for me to be a b*tch a*s pu*sy
And not open a can of whoop a*s
Did ya pi*s a*s whoop me will be the day I say I aint poop
Sh*t, the day that I dont straight shoot
I’ll drop out of my anti-women hate group
Say I’m a sissy faggot, record it play it back and put it on straight loop
You haters look like you ate a grape fruit
You see me climbing back on that wagon
Got my swagga back I was dragging, hop back on it
Grab the reigns on that bastard and came back on em
Without remorse man man of course I’m a one trick pony
Cause I’ll be screaming on these whores till I’m hoarse!
When them bottles stop poppin'
And them dollars start stopping
Do what you did to get it and dont stop (dont stop)
I made a promise to my momma
I’mma out live her
How can I be a quitter when haters dont stop (dont stop)
I’m living proof ni*ga
Its pretty safe to say
God giveth and God taketh away
Its the Worldwide American way
I’m living proof ni*ga
Nah I aint fading yet
I’d rather stay and rap
I mighta made a deck
I find excitement in wondering
What I’ma write next
So I dont stay in debt
Me broke you might aswell cut the embryo out
My momma and play catch with the baby
With AK’s with baby bayonet’s
I’ma get rich or I’mma die trying
Thats why its either kill or be killed
So call me suicide homocide Ryan
Theres a bomb inside my head
I’ma live wire, I am on the edge
Teetering on it like I tore the iron mike
Get on a nut like a tire iron
I have no desire stopping so why would I drop and roll
Thats how much on fire I am
Rappers are fun and I’m the time cause I’m just flying by 'em
Man I’m laughing at 'em the entire time, why am I up?
Cause tribulations I have triumphed bitch I’m fired up
So it’s time for me to slit your fucking lighter, light the sky up
When them bottles stop poppin'
And them dollars start stopping
Do what you did to get it and dont stop (dont stop)
I made a promise to my momma
I’mma out live her
How can I be a quitter when haters dont stop (dont stop)
I’m living proof ni*ga
Its pretty safe to say
God giveth and God taketh away
Its the Worldwide American way
I’m living proof ni*ga

(переклад)

Не зупиняйтеся
Не зупиняйтеся
Так, погане і зло є (НАЗАД)
Ми збираємося потрапити в історію про навідника, яка детально описує підземелля
Це блідий місяць освітлює град і грім
О, ще раз, де я зазнаю помилок
Шейді підняв крило, ніж я випав з-під нього
Тепер я вільно падаю
Моя кар'єра пішла, і бур'ян кличе
Незалежно від того, хто винен, я був би
Боже міхур огорнув мене і кинув на верхню Землю
Маршалл двічі підтримав і підняв мене з верха катафалка
Я живий ніггер, Джастін на мене нічого немає
Тому що я заплакала Мері Джей Блайдж
Я зрозумів, що Бог з нами, як тільки я вирішив покласти цю пляшку і
підбери мої мости
Написи на стіні з тих пір, як нігери бачили мене на бейсбольному матчі з Шейді
і Jay-Z
Раптом усі дзвонять
«Наче я просто перевіряю твою собаку»
Поки я кидаю це повідомлення на зірку
Коли пляшки перестануть вибухати
І їх долари починають зупинятися
Робіть те, що ви робили, щоб отримати це, і не зупиняйтеся (не зупиняйтеся)
Я пообіцяв мамі
Я живу з нею
Як я можу відмовитися від відмови, коли ненависники не зупиняються (не зупиняються)
Я живий доказ ні*га
Це досить безпечно сказати
Бог дає і Бог забирає
Це всесвітньо американський спосіб
Я живий доказ ні*га
Ваша мова тіла говорить про те, що ваша впевненість зникла
Ну, збирайся, друже, давай
Ви просто сідали й узяли або змусите їх смоктати
Скажіть їм куди засунути це прямо
Ти будеш займатися любов'ю зі світом?
або ти збираєшся
До біса?
останнього разу, коли це життя кинуло мене в бік
Я стягнув його штани й підняв ногу в нього
Чоловіче, якою катастрофою було б для мене бути сукою
І не відкривати банку з огонь
чи ти, пи*с, крикни мені, настане день, коли я скажу, що я не як
Ч*т, день, коли я не буду стріляти прямо
Я вийду зі своєї групи, яка ненавидить жінок
Скажімо, що я сисси-педик, запишіть його відтворіть і поставте на прямий цикл
Ви, ненависники, виглядаєте так, ніби з’їли фрукт винограду
Ви бачите, як я лізу назад на той вагон
Повернули мій сваґґу, яку я тягнув, стрибайте назад
Візьміть панування на цього сволока й поверніть на нього
Без докорів сумління, чоловік, звісно, ​​я поні на один трюк
Бо я буду кричати на цих повій, поки не захрипну!
Коли пляшки перестануть вибухати
І їх долари починають зупинятися
Робіть те, що ви робили, щоб отримати це, і не зупиняйтеся (не зупиняйтеся)
Я пообіцяв мамі
Я живу з нею
Як я можу відмовитися від відмови, коли ненависники не зупиняються (не зупиняються)
Я живий доказ ні*га
Це досить безпечно сказати
Бог дає і Бог забирає
Це всесвітньо американський спосіб
Я живий доказ ні*га
Ні, я ще не згасаю
Я б краще залишився і почитав реп
Я можна зробити колоду
Я знаходжу хвилювання у диванні
Що я напишу далі
Тому я не залишаюся у боргу
Я зламав, ви можете також вирізати ембріон
Моя мама і гра з дитиною
З АК з дитячим багнетом
Я розбагатію або помру, намагаючись
Тому він або вбиває, або буде вбитим
Тож назвіть мене самогубцем Райаном
У моїй голові бомба
Я живий дріт, я на межі
Балаючись на ньому, ніби розірвав залізний мікрофон
Стати на горіх, як залізо для шин
У мене немає бажання зупинятися, навіщо мені кидатися і кататися
Ось скільки я горю
Репери веселі, а я — час, бо я просто пролітаю повз них
Чоловіче, я весь час з них сміюся, чому я прокинувся?
Викликати труднощі, я переміг, сука, я запалився
Тож настав час мені розрізати твою бісану запальничку, запалити небо
Коли пляшки перестануть вибухати
І їх долари починають зупинятися
Робіть те, що ви робили, щоб отримати це, і не зупиняйтеся (не зупиняйтеся)
Я пообіцяв мамі
Я живу з нею
Як я можу відмовитися від відмови, коли ненависники не зупиняються (не зупиняються)
Я живий доказ ні*га
Це досить безпечно сказати
Бог дає і Бог забирає
Це всесвітньо американський спосіб
Я живий доказ ні*га