Переклад тексту пісні This Is Home - Bad Lieutenant

This Is Home - Bad Lieutenant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Home , виконавця -Bad Lieutenant
Пісня з альбому: Never Cry Another Tear
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

This Is Home (оригінал)This Is Home (переклад)
You flew so high Ви літали так високо
But you’re coming down Але ти спускаєшся
The snow falls hard Сніг важко падає
In Tinseltown У Тінселтауні
And now, there’s a ghost А тепер привид
Where you once stood Де ти колись стояв
I know you’d leave this Я знаю, що ти залишиш це
If you only could Якби ви тільки могли
This is home Це дім
This is home Це дім
Just tell me that it’s true Просто скажи мені, що це правда
I want you by my side Я хочу, щоб ти був поруч
Girl, I’m doing it for you Дівчатка, я роблю це для вас
I’m gonna open your eyes Я відкрию тобі очі
I’m gonna take you higher (higher, high) Я підніму тебе вище (вище, високо)
Than a bird can fly Чим може літати птах
Girl, I’m so in love with you Дівчатка, я так закоханий у тебе
Don’t even think that it’s true Навіть не думайте, що це правда
You’ve been living underground Ви жили під землею
With your despair З твоїм відчаєм
I’ll build you a ladder Я побудую вам драбину
To the clear blue air До чистого блакитного повітря
This feeling, it finds you Це відчуття, воно знаходить вас
Wherever you may roam Де б ви не бродили
I’m right there beside you Я поруч з тобою
Wherever you may go Just tell me that it’s true Куди б ви не поїхали Просто скажіть мені , що це правда
I want you by my side Я хочу, щоб ти був поруч
Girl, I’m doing it for you Дівчатка, я роблю це для вас
I’m gonna open your eyes Я відкрию тобі очі
I’m gonna take you higher (higher, high) Я підніму тебе вище (вище, високо)
Than a bird can fly Чим може літати птах
Girl, I’m so in love with you Дівчатка, я так закоханий у тебе
Don’t even think that it’s true Навіть не думайте, що це правда
This is home Це дім
This is home Це дім
Just tell me that it’s true Просто скажи мені, що це правда
I want you by my side Я хочу, щоб ти був поруч
Girl, I’m doing it for you Дівчатка, я роблю це для вас
I’m gonna open your eyes Я відкрию тобі очі
I’m gonna take you higher (higher, high) Я підніму тебе вище (вище, високо)
Than a bird can fly Чим може літати птах
Girl, I’m so in love with you Дівчатка, я так закоханий у тебе
Don’t even think that it’s trueНавіть не думайте, що це правда
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: