Переклад тексту пісні Poisonous Intent - Bad Lieutenant

Poisonous Intent - Bad Lieutenant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poisonous Intent , виконавця -Bad Lieutenant
Пісня з альбому: Never Cry Another Tear
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Poisonous Intent (оригінал)Poisonous Intent (переклад)
Hey, bad man Гей, погана людина
Where are you gonna go Куди ти підеш
When you can’t go back Коли ви не можете повернутися
To the life you know? У життя, яке ви знаєте?
When you feel it’s time Коли відчуваєш, що пора
Will you give me a sign? Ви дасте мені знак?
It’s a long hard road Це довгий важкий шлях
With your own bad mind З власним поганим розумом
You keep saying something Ви продовжуєте щось говорити
But you’re doing nothing Але ви нічого не робите
I’m here thinking that Я тут думаю про це
You’re full of shit or something Ви повні лайна чи щось
The whole world’s waiting Весь світ чекає
What are you gonna do? Що ти збираєшся робити?
I’m gonna take the money Я візьму гроші
And buy me something new І купи мені щось нове
Hey what are you gonna buy Гей, що ти купиш
For yourself Для себе
I’m gonna buy a guitar Я куплю гітару
With my new found wealth З моїм новим знайденим багатством
With your new found wealth? З новим знайденим багатством?
With my new found wealth З моїм новим знайденим багатством
Is there something else? Чи є щось інше?
No there’s nothing else Ні, більше нічого немає
Hey, bad man Гей, погана людина
Where are you gonna go Куди ти підеш
When you can’t go back Коли ви не можете повернутися
To the life you know? У життя, яке ви знаєте?
When you feel it’s time Коли відчуваєш, що пора
Will you give me a sign? Ви дасте мені знак?
It’s a long hard road Це довгий важкий шлях
With your own bad mind З власним поганим розумом
Hey, you, give it to me Гей, ти, дай мені
I wanna taste the honey Я хочу скуштувати мед
My life’s hollow Моє життя пусте
When you beg, steal, or borrow Коли ви просите, крадете чи позичаєте
But I can’t help thinking Але я не можу не думати
What I always knew Те, що я завжди знав
You’ve got a first class ticket Ви маєте квиток у перший клас
With a third rate view З третєкласним переглядом
And you can’t go back І ви не можете повернутися
No, you can’t go back Ні, ви не можете повернутися
No, I can’t come back Ні, я не можу повернутися
So hit the road, Jack Тож вирушай у дорогу, Джеку
Help me find my way Допоможіть мені знайти дорогу
I cannot fight another day Я не можу битися іншого дня
I’m a searcher for a soul Я шукач душі
Reflecting light that falls on goldВідбиваюче світло, що падає на золото
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: