| Lovers in the Sand (оригінал) | Lovers in the Sand (переклад) |
|---|---|
| Radio: This is radio KLW Sunny California | Радіо: це радіо KLW Sunny California |
| For you lovers out there it’s going to be a great day | Для вас, закоханих, це буде чудовий день |
| With temperatures around thirty degrees centegrade | З температурою близько тридцяти градусів за Цельсієм |
| Lovers in the sand (lovers, lovers) | Закохані на піску (закохані, коханці) |
| Lovers in the sand (lovers, lovers) | Закохані на піску (закохані, коханці) |
| I didn’t want emotions, did not dare | Я не хотів емоцій, не наважувався |
| Cause I’ve lost too many love affairs | Тому що я втратив занадто багато любовних пригод |
| I was in the mood to have some fun | Я був в настрої повеселитися |
| Somewhere in the sun | Десь на сонці |
| I blame it on the southern summer nights | Я звинувачую в південних літніх ночах |
| When I lost my heart at the site | Коли я втратив своє серце на сайті |
| Now all I wanna do | Тепер усе, що я хочу зробити |
| Is just to be with you | Це просто бути з вами |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Walking hand in hand | Ходьба рука об руку |
| And dreaming of the last night | І мріяти про останню ніч |
| We shared | Ми поділилися |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Deep in love again | Знову глибоко закоханий |
| And now that I have found you | І тепер, коли я знайшов тебе |
| I know | Я знаю |
| I’ll never let you go | я ніколи не відпущу тебе |
| I know that you’re the one I’ve always missed | Я знаю, що ти той, за яким я завжди сумував |
| Know it everytime I kiss your lips | Знай це щоразу, коли я цілую твої губи |
| When you’re close to me, down by the sea | Коли ти поруч зі мною, внизу біля моря |
| Somewhere in the sun | Десь на сонці |
| When I feel your hands touching me | Коли я відчуваю, що твої руки торкаються мене |
| Feel your heartbeat faster then I see | Відчуйте ваше серцебиття швидше, ніж я бачу |
| All I wanna do, is just to be with you | Все, що я хочу зробити, це просто бути з тобою |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Walking hand in hand | Ходьба рука об руку |
| And dreaming of the last night | І мріяти про останню ніч |
| We shared | Ми поділилися |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Deep in love again | Знову глибоко закоханий |
| And now that I have found you | І тепер, коли я знайшов тебе |
| I know | Я знаю |
| I’ll never let you go | я ніколи не відпущу тебе |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Walking hand in hand | Ходьба рука об руку |
| And dreaming of the last night | І мріяти про останню ніч |
| We shared | Ми поділилися |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Deep in love again | Знову глибоко закоханий |
| And now that I have found you | І тепер, коли я знайшов тебе |
| I know | Я знаю |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Walking hand in hand | Ходьба рука об руку |
| And dreaming of the last night | І мріяти про останню ніч |
| We shared | Ми поділилися |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Deep in love again | Знову глибоко закоханий |
| And now that I have found you | І тепер, коли я знайшов тебе |
| I know | Я знаю |
| Lovers in the sand | Закохані на піску |
| Walking hand in hand… | Ходити рука об руку… |
Переклад тексту пісні Lovers in the Sand - Bad Boys Blue, Julian, Roxanne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers in the Sand , виконавця -Bad Boys Blue
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.01.1992
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 1992 | |
| 1987 | |
| 1985 | |
| 1992 | |
| 1988 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 1989 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 1988 | |
| 1998 |