Переклад тексту пісні Waiting for the End - BackWordz

Waiting for the End (оригінал)

Yeah
Yo
This is not the end / this is not the beginning
Just a voice like a riot rocking every revision
But you listen to the tone in a violent rhythm
Though the words sound steady
Something emptys within em
We say yeah
With fists flying up in the air
Like we’re holding onto something that’s invisible there
Cuz we’re living at the mercy of the pain and the fear
Until we dead it / forget it / let it all disappear
Waiting for the end to come
Wishing I had strength to stand
This is not what I had planned
It’s out of my control
Flying at the speed of light
Thoughts were spinning in my head
So many things were left unsaid
It’s hard to let you go
I know what it takes to move on
I know how it feels to lie
All I want to do is trade this life for something new
Holding on to what I haven’t got
Sitting in any empty room
Trying to forget the past
This was never meant to last
I wish it wasn’t so
I know what it takes to move on
I know how it feels to lie
All I wanna do is trade this life for something new
Holding on to what I haven’t got
What was that when that fire was gone
I thought it felt right but the right was wrong
All caught up in the eye of the storm
Trying to figure out what it’s like moving on
And I don’t even know what kind of things I said
My mouth kept moving and my mind went dead
So I’m picking up the pieces / now where to begin
That hardest part of ending is starting again
All I wanna do is trade this life for something new
Holding on what I haven’t got
I’m holding on to what I haven’t got
Holding on to what I haven’t got

Waiting for the End (переклад)

Ага
Йо
Це не кінець / це не початок
Просто голос, як бунт, що розгойдує кожну редакцію
Але ви слухаєте тон у бурхливому ритмі
Хоча слова звучать стійко
У них щось спорожняється
Ми кажемо так
З кулаками, що літають у повітрі
Наче ми тримаємося за щось невидиме
Тому що ми живемо на милість болю і страху
Поки ми не вмерли / не забудемо / нехай все зникне
Чекаючи, коли прийде кінець
Я хотів би мати сили стояти
Це не те, що я планував
Це поза моїм контролем
Політ зі швидкістю світла
В голові крутилися думки
Так багато речей залишилося не сказаним
Важко відпустити вас
Я знаю, що потрібно, щоб рухатися далі
Я знаю, що таке брехати
Все, що я хочу зробити, це обміняти це життя на щось нове
Тримаючись за те, чого не маю
Сидіти в будь-якій порожній кімнаті
Намагаючись забути минуле
Це ніколи не повинно було тривати
Я б хотів, щоб це було не так
Я знаю, що потрібно, щоб рухатися далі
Я знаю, що таке брехати
Все, що я хочу зробити, це обміняти це життя на щось нове
Тримаючись за те, чого не маю
Що це було, коли той вогонь зник
Я вважав, що це правильно, але правильно було неправильним
Все потрапило в очі бурі
Намагаючись зрозуміти, що таке рухатися далі
І я навіть не знаю, що я сказав
Мій рот продовжував рухатися, а розум завмер
Тож я збираю шматочки / тепер з чого почати
Найважча частина кінця - це почати знову
Все, що я хочу зробити, це обміняти це життя на щось нове
Тримаю те, чого не маю
Я тримаюся за те, чого не маю
Тримаючись за те, чого не маю