| I be YG Rippa; | Я бути YG Rippa; |
| used to be the moniker
| раніше був прозвищем
|
| An honorable mention it was
| Це була почесна відзнака
|
| But now I seem to sign up for other things
| Але тепер я здається підписуюсь на інші речі
|
| Eric, Rippa, you get either one of 'em
| Ерік, Ріппа, ви отримаєте будь-який з них
|
| When I say I’m no longer playing, I don’t mean the carnival
| Коли я кажу, що більше не граю, я не маю на увазі карнавал
|
| Y’all softer than cotton candy
| Ви все м’якше солодкої вати
|
| Sweeter than a funnel cake
| Солодший, ніж торт-воронка
|
| I’m knowing that you gonna hate
| Я знаю, що ти будеш ненавидіти
|
| But tell your dad his son’s a fake
| Але скажи своєму татові, що його син підробка
|
| I steady grind from sun to eight
| Я постійно млюю від сонця до вісімки
|
| I’m talking eight the next day
| Я буду говорити про вісім наступного дня
|
| That’s why you getting lapped
| Ось чому ви лягаєте на колінах
|
| And I’m already on my next pace
| І я вже в наступному темпі
|
| Gone, and I’m shot calling alone
| Пішов, і я застрелений телефоную сам
|
| Like Jerry Jones or Jerry Sloan
| Як Джеррі Джонс чи Джеррі Слоун
|
| I’ve never feared a scary moment
| Я ніколи не боявся страшного моменту
|
| And I’m up on it, the opportunity is golden
| І я на це , можливість золота
|
| But you should hold up if you’re thinking I’d fold up, dawg
| Але ти повинен триматися, якщо думаєш, що я б згорнувся, чувак
|
| Metaphorically my balls bigger than the Trump Tower
| Метафорично мої м’ячі більші за башту Трампа
|
| Or the Eiffel one, and you ain’t gotta like it once
| Або Ейфелевий, і він вам не сподобається раз
|
| I’m itching for success like a head that got the lice in 'em
| Мене свербить успіх, наче голова, що завела в них вошей
|
| And this is elementary since 10 I’ve been ciphering
| І це елементарно, оскільки я шифрую 10 років
|
| I ain’t never had nobody tell me that I would fall and they were right
| У мене ніколи не було, щоб хтось сказав мені, що я впаду, і вони були праві
|
| And I ain’t never had nobody tell me that I ain’t never put up a fight
| І мені ніколи ніхто не казав, що я ніколи не бився
|
| This track is aimed at the lame cats
| Цей трек націлений на кульгавих котів
|
| That can’t rap but want to claim that the kang’s back
| Це не може читати реп, але хоче стверджувати, що Кан повернувся
|
| Come on, all I see is clones, homes
| Давай, я бачу лише клони, будинки
|
| I’m saying that you drones can’t rap;
| Я кажу, що ви не можете читати реп;
|
| Spitting whack, singing the same crap
| Плюється, співає ту ж лайно
|
| I’m not liking you. | ти мені не подобаєшся. |
| It’s the truth that I might be rude
| Це правда, що я можу бути грубим
|
| Dang quit biting dude, swipe or no swiping dude
| Давай, не кусайся, чувак, проведіть пальцем або ні промах
|
| And I mean right now, as weak as you might sound
| І я маю на увазі прямо зараз, як би слабо ви здалося
|
| But like an underground water tunnel, you need to pipe down
| Але, як підземний водний тунель, вам потрібно прокласти трубу
|
| And it’s so retarded. | І це так загальмовано. |
| It’s like y’all get together in booths
| Ви всі збираєтеся в кабінах
|
| Just to see who be spitting the most garbage
| Просто щоб побачити, хто виплює найбільше сміття
|
| And after that, y’all pick the ones that speak the most trash
| І після цього ви обираєте тих, які говорять найбільше сміття
|
| Cosign him and sackride him until his nuts crash
| Прийміть його і відпустіть, поки його горіхи не розійдуться
|
| What’s that? | Що це? |
| Who gave these people a bus pass?
| Хто дав цим людям пропуск на автобус?
|
| I’m pissed, I’m agged, plus mad
| Я злий, я постарілий, плюс злий
|
| Somebody put a muzzle on him
| Хтось наклав на нього намордник
|
| Need to shush that, hush that
| Треба замовкнути це, замовкнути це
|
| People don’t know what’s good or what’s bad
| Люди не знають, що добре, а що погано
|
| Y’all done confused somebody making the latest moves
| Ви все збентежили когось, хто зробив останні кроки
|
| For somebody that’s actually spitting and has paid his dues
| Для того, хто справді плює і заплатив свої внески
|
| I’m aching to move. | Мені боляче рухатися. |
| Steady slaying these faking fools
| Постійно вбивайте цих фальшивих дурнів
|
| Not debating to dumb my raps down for the sake of you
| Не обговорюю, щоб приглушити мої репети заради вас
|
| Nowadays since rap is no longer talent based
| Нині, оскільки реп більше не ґрунтується на талантах
|
| That’ll make people completely forget the database
| Це змусить людей повністю забути базу даних
|
| And it baffles me
| І це мене бентежить
|
| So I’m here ridding the rapping game
| Тож я звільняюся від гри з репом
|
| With insecticides like it’s Rapper Raid | З такими інсектицидами, як Rapper Raid |