Переклад тексту пісні The Great Equalizer - BackWordz

The Great Equalizer - BackWordz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Equalizer , виконавця -BackWordz
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:11.06.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Great Equalizer (оригінал)The Great Equalizer (переклад)
Running away, that is not my forte Втікати, це не моя сильна сторона
Don’t bring it to me.Не приносьте це мені.
Or my way Або мій шлях
I know the sight of a gun makes you squeamish Я знаю, що вигляд пістолета викликає у вас гидливість
Can’t help it I was born in Texas Не можу допомогти, я народився в Техасі
Keep my head on a swivel and alert Тримайте мою голову на повороті та напоготові
What it’s worth, it’s a perk we assigned guns at birth not absurd. Чого це варте, це пільга, яку ми призначили зброєю від народження, а не абсурд.
That we choose to keep it on our hip Що ми вирішуємо тримати його на стегні
Inside the waistband with the siggy sig sig Всередині пояса з сиггі sig sig
Smith & Wesson we don’t say it for the bragging/ I’d rather have and not needed Smith & Wesson ми не говоримо це для хвастощів/ Я б краще мав і не потрібен
than need it and not happen to have it ніж це потрібно і випадково не мати
Sorry.вибач
It’s you I don’t need Це ти мені не потрібен
Can’t help me nor save me Не може допомогти мені ні врятувати мене
That nine, gives me some peace of mind Ця дев’ять дає мені трохи спокою
Can’t threaten me nor phase me Не можна погрожувати мені або піддавати мені негативні наслідки
Gun control what they spout Контролюйте зброю, що вони випускають
Funny ‘cause control is all it’s bout Смішно, тому що контроль — це все
Let me be as clear as can be Дозвольте мені бути максимально чітким
I don’t care about what the other countries do, what that gotta do with me Мені байдуже, що роблять інші країни, що вони мають робити зі мною
My voice.Мій голос.
My choice.Мій вибір.
He’s scared.Він наляканий.
Unprepared Непідготовлений
I don’t care that you’re scared of a rifle Мені байдуже, що ти боїшся гвинтівки
You don’t even know what’s a magazine Ви навіть не знаєте, що таке журнал
Pipe down! Припиніть!
The police don’t protect and you march Поліція не захищає, а ви йдете маршем
You’re scared of AR’s and you want me disarmed Ти боїшся AR і хочеш, щоб я роззброївся
Don’t get it twisted if I had to I’d box but you are my enemy bro both you and Не перекручуй, якби мені довелося, я б боксував, але ти мій ворог, брате, і ти, і
the cops копи
My first take’s to de-escalate but don’t make the mistake of threatening me or Моя перша спроба знизити ескалацію, але не робіть помилки, погрожуючи мені або
my family if you value your chest space моя родина, якщо ти цінуєш свій простір у грудях
‘cause I’m shooting center massтому що я знімаю центральну масу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: