Переклад тексту пісні Manhattan Martian - Babylon Zoo

Manhattan Martian (оригінал)

Monday mornin' as I lie awake
A Starman fell from outer space
Evil watchin me, was it all a dream
Hello Boy, you’re going insane
One day we will tolarate the pain
I’ll be here to entertain
There go all the freaks, they’re crowdin' up on the streets
Paranoid in so many ways
I never wanted to be, I’m nobody’s fool
Psycho Kid came down to die and blow us all away
Manhattan Martian oh oh oh
One day we will wake up the same
Then grow old and fade away
Aliens and me linin' up to see
Everybody going insane
He plays a Chrome Guitar
Boy you’re gonna be a star
With your guardian angel watching you
There’s nothing you can’t do
Manhattan Martian
Psycho Kid came down to die and blow us all away
Manhattan Martian

(переклад)

Понеділок вранці, коли я не сплю
Зоряна людина впала з космосу
Зло дивиться на мене, чи все це був сон
Привіт, хлопчику, ти збожеволієш
Одного дня ми перетерпимо біль
Я буду тут розважати
Ідуть усі виродки, вони юрбляться на вулицях
Багато в чому параноїк
Я ніколи не хотів бути, я нічий дурень
Psycho Kid спустився, щоб померти і зруйнувати нас усіх
Манхеттенський марсіанин о о о
Одного дня ми прокинемося такими ж
Потім старіють і зникають
Інопланетяни та я в черзі побачити
Всі збожеволіють
Він грає на гітарі Chrome
Хлопче, ти будеш зіркою
З вашим ангелом-охоронцем, який спостерігає за вами
Немає нічого, чого ви не можете зробити
Манхеттенський марсіанин
Psycho Kid спустився, щоб померти і зруйнувати нас усіх
Манхеттенський марсіанин