Переклад тексту пісні Dois Caminhos (Mestre E Aprendiz) - Babado Novo, Claudia Leitte

Dois Caminhos (Mestre E Aprendiz) - Babado Novo, Claudia Leitte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dois Caminhos (Mestre E Aprendiz), виконавця - Babado Novo. Пісня з альбому Babado Novo Sem Limite, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Dois Caminhos (Mestre E Aprendiz)

(оригінал)
Dois caminhos
Uma chave
Um estrondo
Uma porta errada
E eu que pensei que estava
A um passo do amor
A vida correndo
Eu aqui
Você era um mestre
Eu aprendiz
No tempo em que a solidão
Andava lá fora
Eu vi o passado voltar
Depressa, pra me machucar
Mas não é medo
É só saudade
Que invade e faz morada
Até que esse tempo longe
Me fez ver o quanto o amor da gente é bom
E se ficar tarde
Eu pego o telefone e ouço o som
Que vem da sua voz
Tá de manhã
Dois caminhos
Uma chave
Um estrondo
Uma porta errada
(переклад)
Два шляхи
Ключ
чубчик
неправильні двері
І я думав, що так
За крок від кохання
Життя біжить
я тут
Ти був майстром
Я учень
У час самотності
вийшов на вулицю
Я бачив, як минуле повернулося
Поспішай, щоб мені боляче
Але це не страх
Це просто туга
Що вторгається і заселяється
До того часу далеко
Це змусило мене побачити, наскільки наша любов хороша
І якщо буде пізно
Я беру трубку і чую звук
Що йде від твого голосу
Вже ранок
Два шляхи
Ключ
чубчик
неправильні двері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carnaval ft. Pitbull 2018
15 Mil por Mês 2013
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj 2019
Rebolada Bruta ft. MC Zaac 2020
Balancinho 2018
Canudinho 2015
Corazón ft. Daddy Yankee 2015
Safado, Cachorro, Sem-Vergonha ft. Claudia Leitte 2007
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte 2019
Insolação Do Coração ft. Dog Murras, Claudia Leitte 2005
Incendeia 2012
Piriripiti ft. Claudia Leitte 2007
Carreira Solo 2014
Vivo Só ft. Claudia Leitte 2018
Salvador 2014
Pode Entrar ft. Claudia Leitte, Mari Antunes 2019
Pensando Em Você ft. Claudia Leitte 2005
Abraço Coletivo 2014
Amor Super-herói 2012
Bola De Sabão ft. Claudia Leitte 2007

Тексти пісень виконавця: Babado Novo
Тексти пісень виконавця: Claudia Leitte

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Нам сегодня 50 2016
Always And Forever 2003
Luxor Temple ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
God 2016
Hiéreme 2001