Переклад тексту пісні Despenteia - Babado Novo, Claudia Leitte

Despenteia (оригінал)

Viver a vida com emoção
Levar a sério as coisas do coração
Ser feliz, feliz
Poder sonhar seja como for
Andar sorrindo ao lado do meu amor
Pedir bis, bis
Imaginar um dia de sol, cabelos ao vento
Sentir-se linda no final
Fazer da vida um grande carnaval
Se despenteia, se despenteia
Viajar, dançar, correr, entrar no mar
Se despenteia, se despenteia
Admirar as estrelas, fazer amor
Se despenteia, se despenteia
Tudo que é bom de verdade despenteia

Despenteia (переклад)

Прожити життя з емоціями
Серйозно ставитися до справ серця
будь щасливим, щасливим
Все одно вміти мріяти
Іду посміхаючись поруч із моєю любов’ю
Попросіть на біс
Уявляючи сонячний день, волосся на вітрі
Почуття прекрасного в кінці
Зробити життя великим карнавалом
Розчісується, розчісується
Подорожувати, танцювати, бігати, входити в море
Розчісується, розчісується
Милуватися зірками, займатися любов'ю
Розчісується, розчісується
Все, що дійсно добре, псується