Переклад тексту пісні Willows and Pines - Azure Blue

Willows and Pines - Azure Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Willows and Pines, виконавця - Azure Blue. Пісня з альбому Beyond the Dreams There's Infinite Doubt, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Hybris
Мова пісні: Англійська

Willows and Pines

(оригінал)
«Can you hear me calling
Through the wind across this town?
«Quietly I answered
With a sign — without a sound
Swiftly you are drifting
Through the willows and the pines
Slipping to a corner of my mind
«Can you see me sinking
Like a stone into the sea?»
Quietly I watched her
Shed a tear into her tea
All I am is all you were
But now it’s only me
Love became a lock without a key
And I hear you calling out
Through the willows and the pines
Like an echo of my mind
Can you see me falling now?
Like a wave without a sound
Like an echo of my mind
«Can you hear me calling
Through the wind across this town?»
Quietly I answered
With a sign — without a sound
Swiftly you are drifting
Through the willows and the pines
Slipping to a corner of my mind
(переклад)
«Ти чуєш, як я дзвоню
Через вітер через це місто?
«Тихо відповів я
Зі знаком — без звуку
Ви швидко дрейфуєте
Крізь верби й сосни
Сповзаю в куточок мого розуму
«Ви бачите, як я тону
Як камінь у море?»
Я тихо спостерігав за нею
Пролийте сльозу в її чай
Все, що я — це все, що ти був
Але зараз це тільки я
Любов стала замком без ключа
І я чую, як ти кличеш
Крізь верби й сосни
Як відлуння мого розуму
Ти бачиш, як я зараз падаю?
Як хвиля без звуку
Як відлуння мого розуму
«Ти чуєш, як я дзвоню
Через вітер через це місто?»
Я тихо відповів
Зі знаком — без звуку
Ви швидко дрейфуєте
Крізь верби й сосни
Сповзаю в куточок мого розуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Road I Know ft. Julia Vero 2012
Sunset 2012
Time Is on Our Side 2012
When the Love Is Pure and True 2012
The Bitter End 2012
Seasons 2012
By Your Side 2012
Chesil Beach 2011
Little Confusions 2011
Fingers 2011
Two Hearts 2011
The Catcher in the Rye 2011
Boring Ones ft. Azure Blue 2012

Тексти пісень виконавця: Azure Blue