Переклад тексту пісні Little Confusions - Azure Blue

Little Confusions (оригінал)

Just as nature born, as the coming of the day
All these little confusions, let’s dream away
Cause I love, love you
And that’s all I have to say
Cause I love, love, love you.
Let’s dream away, dream away
And there’s no meaning or a cause
in any word I have to say
Except the love, love, love, love
Let’s dream away, dream away
Cause I love, love you.
And that’s all I have to say
Cause I love, love, love you
Let’s dream away, dream away
But there’s no cheating or illusions
in any word I have to say.
It’s just the coming of our fusion
Let’s dream away, dream away
And there’s no evil or a flaw
in any word I have to say.
It’s just the love, love, love, love
Let’s dream away, dream away.
No there’s no evil or a flaw
in any word I have to say.
It’s just the love, love, love, love.
Let’s dream away, dream away, dream away.

Little Confusions (переклад)

Так само, як народжена природа, як нахід дня
Усі ці маленькі плутанини, давайте мріяти геть
Бо я люблю, люблю тебе
І це все, що я маю сказати
Бо я люблю, люблю, люблю тебе.
Давайте мріяти, мріяти геть
І немає сенсу чи причини
будь-яким словом, яке я маю сказати
Крім кохання, кохання, кохання, кохання
Давайте мріяти, мріяти геть
Бо я люблю, люблю тебе.
І це все, що я маю сказати
Бо я люблю, люблю, люблю тебе
Давайте мріяти, мріяти геть
Але немає ні обману, ні ілюзій
будь-яким словом, яке я маю сказати.
Це лише початок нашого злиття
Давайте мріяти, мріяти геть
І немає зла чи вади
будь-яким словом, яке я маю сказати.
Це просто любов, любов, любов, любов
Давайте мріяти, мріяти геть.
Ні, немає зла чи вади
будь-яким словом, яке я маю сказати.
Це просто любов, любов, любов, любов.
Давайте мріяти, мріяти, мріяти далеко.