Переклад тексту пісні Səni Sevirəm - Айгюн Кязымова

Səni Sevirəm (оригінал)

Bu qəlbim gözlərinin qarasıdır
Saf sevgim məhəbbətin qayğısıdır
Həyatımda həyatının yarısıdır
Gözəlliyim bu başının bəlasıdır
Səni sevirəm, sevirəm
Qollarını aç gəlirəm
Sənsiz ölərəm, ölərəm
Sənsiz yaşaya bilmərəm
Əllərimdə əllərinin izi var
Həyatımda alovunun közü var
Eşqimizin illər boyu adı var
Nə sən mənə, nə mən sənə yaxın olduq…
Səni sevirəm, sevirəm
Qollarını aç gəlirəm
Sənsiz ölərəm, ölərəm
Sənsiz yaşaya bilmərəm…

Səni Sevirəm (переклад)

Це чорнота очей мого серця
Моя чиста любов — це турбота про любов
Це половина мого життя
Моя краса — бич цієї голови
Я люблю тебе, я люблю тебе
Я хочу розкрити свої обійми
Я помру без тебе, я помру
Я не можу жити без тебе
На руках у мене відбитки рук
У моєму житті є полум’я
Наше кохання має назву на роки
Ні ти, ні я тобі не близькі...
Я люблю тебе, я люблю тебе
Я хочу розкрити свої обійми
Я помру без тебе, я помру
Я не можу жити без тебе…