| Yine Ben Aşık Oldum (оригінал) | Yine Ben Aşık Oldum (переклад) |
|---|---|
| Yine ben aşık oldum | Я знову закохався |
| Darmadağın yağmur oldum | Я був безлад дощу |
| Kadıköy sahilinde esti ruhum rüzgar oldum | Моя душа віяла на пляжі Кадикей, я став вітром |
| Hey deli denizde her gece | Гей, божевільний щовечора в морі |
| Çıktık mehtaba aşk var diye | Ми вийшли на місячне світло, бо є любов |
| Kalmamış kalamışda bile | Навіть коли його немає |
| Ne bir huzur ne bir neşe | Ні миру, ні радості |
| Yüreğimi yaktım ben bu gece | Я спалив своє серце сьогодні ввечері |
| Bir deniz feneri ile | з маяком |
| Sahile vurdum ben bu gece | Я вийшов на пляж сьогодні ввечері |
| Dalga gibi delice | божевільний, як хвиля |
| Yine ben aşık oldum | Я знову закохався |
| Darmadağın efkar oldum | я нездара |
| Kadehi kırdım işte yandı ruhum duman oldum | Я розбив скло, воно горіло, моя душа стала димом |
| Hey deli denizde her gece | Гей, божевільний щовечора в морі |
| Çıktık mehtaba aşk var diye | Ми вийшли на місячне світло, бо є любов |
| Kalmamış kalamışda bile | Навіть коли його немає |
| Ne bir huzur ne bir neşe | Ні миру, ні радості |
| Yüreğimi yaktım ben bu gece | Я спалив своє серце сьогодні ввечері |
| Bir deniz feneri ile | з маяком |
| Sahile vurdum ben bu gece | Я вийшов на пляж сьогодні ввечері |
| Dalga gibi delice | божевільний, як хвиля |
