Переклад тексту пісні Tales of the Crown - Axel Rudi Pell

Tales of the Crown (оригінал)

Red sky, there’s a moon on the new horizon
We’re dreaming on the world of broken dreams
Escaping from the Elian inquisition
But the howling in the night goes on and on
Searching for a shelter
Out of cool from the rain
Break the chains of tragedy
Feeling the pain
Unbroken bowmen
Tell the tales of the crown
Even the strong lay
Leave the tears on the ground
Unbroken bowmen
Tell the tales of the crown
Even the strong lay
Leave the tears on the ground
Keep moving on to the edge of the turn
Protect us from the realm of the other side
In a world of dreams, sins and fear
The fools held up the crown to disappear
They tried to get hold of his soul
Like they came on the other world beyond control
The torches are shining in the dark
The shadows of the sword toting a spar
They kept breathing
Our souls kept on bleeding

Tales of the Crown (переклад)

Червоне небо, на новому горизонті місяць
Ми мріємо про світ розбитих мрій
Втеча від еліанської інквізиції
Але виття вночі триває й триває
Пошук притулку
Не прохолодно від дощу
Розірвати ланцюги трагедії
Відчуття болю
Нерозбиті лучники
Розповідайте казки про корону
Навіть сильні лежали
Залиште сльози на землі
Нерозбиті лучники
Розповідайте казки про корону
Навіть сильні лежали
Залиште сльози на землі
Продовжуйте рухатися до краю повороту
Захистіть нас від царства іншої сторони
У світі мрій, гріхів і страху
Дурні підняли корону, щоб зникнути
Вони намагалися заволодіти його душею
Неначе вони прийшли в інший світ поза контролем
Смолоскипи сяють у темряві
Тіні меча, що тягне за собою лонжерон
Вони продовжували дихати
Наші душі продовжували кровоточити