Переклад тексту пісні Where the Wild Waters Flow - Axel Rudi Pell

Where the Wild Waters Flow (оригінал)

When the sun lost his shadow and hear there cries on a rainy day
Silent whispers, echos in the distance scary voices brining fear and pain
See the light leading out on there darkness its shining down still long way to
go
Where the wild waters flow
And black roses fail to grow
Where the wild waters flow
And the black roses fail to grow
Fail to grow
Hear the wild horses coming the stairs of doom
To a world which is loved before behind the velved moon
Coming on alone out of the dark, will we survive?
Hiding the secret dungeons till the sun will rise
See the light leading out on there darkness, its shining down still long way to
go
Where the wild waters flow
And black roses fail to grow
Where the wild waters flow
And the black roses fail to grow
Sometimes you wonder and look in the crystal ball
There is no time for surrender with your back to the wall
Where the wild waters flow
And black roses fail to grow
Where the wild waters flow
And the black roses fail to grow
Will be lost forever
One night, one night to remember, yea…
With the wild waters flow fail to grow
Where the wild waters flow…

Where the Wild Waters Flow (переклад)

Коли сонце втратило свою тінь і чути там крики в дощовий день
Тихий шепіт, луна вдалині страшні голоси, що викликають страх і біль
Подивіться, як світло, що виходить у темряву, сяє ще далеко
іди
Де течуть дикі води
І чорні троянди не ростуть
Де течуть дикі води
І чорні троянди не ростуть
Не вдається зростати
Почуйте, як дикі коні під'їжджають сходами суди
У світ, який коханий раніше за оксамитовим місяцем
Вийдемо з темряви, чи виживемо?
Сховайте таємні підземелля, поки сонце не зійде
Подивіться, як світло, що виходить у темряву, сяє ще далеко
іди
Де течуть дикі води
І чорні троянди не ростуть
Де течуть дикі води
І чорні троянди не ростуть
Іноді дивуєшся і дивишся в кришталеву кулю
Немає часу здаватися спиною до стіни
Де течуть дикі води
І чорні троянди не ростуть
Де течуть дикі води
І чорні троянди не ростуть
Буде втрачено назавжди
Одну ніч, одну ніч, щоб запам’ятати, так…
З дикими водами потік не може рости
Де течуть дикі води…