| Ride the Rainbow (оригінал) | Ride the Rainbow (переклад) |
|---|---|
| We’re riding through the times, danger in the air | Ми їдемо крізь часи, небезпека в повітрі |
| Lock up the wolves, don’t trust those promises | Замикайте вовків, не вірте цим обіцянкам |
| The tower’s passing by, the devil’s in despair | Вежа проходить повз, диявол у розпачі |
| Break down the walls, somewhere or nowhere | Зруйнуйте стіни десь чи ніде |
| We’re riding the wind | Ми їдемо на вітрі |
| We’re riding through eternity | Ми їдемо крізь вічність |
| We’re living in sin | Ми живемо в гріху |
| They opened the gates for you and me For you and me | Вони відчинили ворота для вас і мене Для вас і мене |
| (Oh oooh oh oh) | (Оооооооо) |
| We ride the rainbow (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо на веселці (О оооооо о) |
| We touch the sky (Oh oooh oh oh) | Ми торкаємося неба (О оооооо о) |
| We ride the rainbow (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо на веселці (О оооооо о) |
| We don’t ask why | Ми не запитуємо, чому |
| Northern lights are shining and, we are left on our own | Сяє північне сяйво, і ми залишилися самі |
| We’d broke the crystal ball, with blood, fire and stone | Ми розбили кришталеву кулю кров’ю, вогнем і каменем |
| The cross of heaven and hell, was burning, lost and gone | Хрест неба й пекла горів, загубився і зник |
| Tearing the souls apart, and never seen again | Розриваючи душі, і більше ніколи не бачив |
| We’re riding the wind | Ми їдемо на вітрі |
| We’re riding through eternity | Ми їдемо крізь вічність |
| We’re living in sin | Ми живемо в гріху |
| They opened the gates for you and me For you and me | Вони відчинили ворота для вас і мене Для вас і мене |
| (Oh oooh oh oh) | (Оооооооо) |
| We ride the rainbow (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо на веселці (О оооооо о) |
| We touch the sky (Oh oooh oh oh) | Ми торкаємося неба (О оооооо о) |
| We ride the rainbow (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо на веселці (О оооооо о) |
| And don’t ask why | І не питайте чому |
| (Oh oooh oh oh) | (Оооооооо) |
| We ride the rainbow (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо на веселці (О оооооо о) |
| We touch the sky (Oh oooh oh oh) | Ми торкаємося неба (О оооооо о) |
| We ride the rainbow yeah (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо на веселці, так (о ооооо о) |
| We’re riding through the times, danger in the air (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо крізь часи, небезпека в повітрі (Оооооооо) |
| The tower’s passing by, the devil’s in despair (Oh oooh oh oh) | Вежа проходить повз, диявол у розпачі (Оуууууу) |
| Somewhere oh yeah (Oh oooh oh oh) | Десь о так (оооооооо) |
| We ride the rainbow (Oh oooh oh oh) | Ми їдемо на веселці (О оооооо о) |
| And touch the sky | І торкніться неба |
| We ride the rainbow | Ми їдемо на веселку |
| We ride the rainbow yeah | Ми їдемо на веселці, так |
| We fly the rainbow | Ми літаємо веселкою |
| On and on On and on We ride | Увімкнено і Увімкнено і Ми їдемо |
Переклад тексту пісні Ride the Rainbow - Axel Rudi Pell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride the Rainbow , виконавця -Axel Rudi Pell
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:13.09.1998
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2009 |