Переклад тексту пісні Broken Dreams - Axel Rudi Pell

Broken Dreams (оригінал)

I can hear you calling, so many miles away
I can hear you screaming, oh Lord they have to pray
Can you feel the wind blows, cold sweat runs down your face
The children died of hunger, a human disgrace
We been losing our mind
At the end of our time
They sailed across the universe, from heaven down to earth
Riding on the ship of fools, the walls will be diturbed
They’re on their way to hell and back, the legions of the glory
They’re coming home, they touched the
Light, in the misty morning
We been losing our mind
At the end of our time
The cry of the nations, a lake of silent screams
It turned out to be broken dreams
Imprisoned in chains (and) don’t know what it means
Locked up in a cage of broken dreams
A cloud filled up with water (is) falling from the sky
The wizard cried, the demon danced, sure they don’t know why
The desert storm takes over now the labirynth of sin
Holy nights of dangerous games, will they ever win
We been losing our mind
At the end of our time
The cry of the nations, a lake of silent screams
It turned out to be broken dreams
Imprisoned in chains (and) don’t know what it means
Locked up in a cage of broken dreams

Broken Dreams (переклад)

Я чую, як ти дзвониш за так миль
Я чую, як ти кричиш, о Господи, вони повинні молитися
Ви відчуваєте, як дме вітер, холодний піт стікає по обличчю
Діти вмирали від голоду, людської ганьби
Ми зійшли з розуму
В кінці нашого часу
Вони пливли через всесвіт, від неба до землі
Сідаючи на корабель дурнів, стіни будуть зруйновані
Вони на шляху до пекла й назад, легіони слави
Вони повертаються додому, вони торкнулися
Світло, в туманний ранок
Ми зійшли з розуму
В кінці нашого часу
Крик народів, озеро тихих криків
Виявилося, що це були розбиті мрії
Ув’язнений у ланцюги (і) не знаю, що це означає
Замкнений у клітині розбитих мрій
Хмара, наповнена водою, падає з неба
Чарівник плакав, демон танцював, вони не знають чому
Буря в пустелі опанувала тепер лабіринт гріха
Святі ночі небезпечних ігор, чи вони коли-небудь переможуть
Ми зійшли з розуму
В кінці нашого часу
Крик народів, озеро тихих криків
Виявилося, що це були розбиті мрії
Ув’язнений у ланцюги (і) не знаю, що це означає
Замкнений у клітині розбитих мрій