Переклад тексту пісні Bad Reputation - Axel Rudi Pell

Bad Reputation (оригінал)

You better hold on tight
When she’s there and trying to grab you
And so be warned all night
About the lies, pain and sorrow
Don’t look into her eyes
She’ll cast a spell all over your body
And take the good advice
Be fast on your feet and run
You don’t know about the games of today
Sorry to say, she’s a scary lady
All night long
It’s the same old great temptation
Spreading my words across the nation
Feeling so strong
For this overnight sensation
She’s got a bad bad reputation
You better close your eyes
When she’s wrapping her legs around you
A devil in disguise
There’s nothing you can really do
There’s a light above
And the sun reflects in the mirror
Did you find your love?
And now a new day is dawning
You don’t know about the games of today
Sorry to say, she’s a scary lady
All night long
It’s the same old great temptation
Spreading my words across the nation
Feeling so strong
For this overnight sensation
She’s got a bad bad reputation
All night long
It’s the same old great temptation
Spreading my words across the nation
Feeling so strong
For this overnight sensation
She’s got a bad bad reputation
All night long
It’s the same old great temptation
She’s got a bad bad reputation

Bad Reputation (переклад)

Краще тримайтеся
Коли вона там і намагається схопити вас
І тому будьте попереджені всю ніч
Про брехню, біль і печаль
Не дивіться їй в очі
Вона накладе заклинання на все ваше тіло
І прийміть добру пораду
Станьте швидко й бігайте
Ви не знаєте про сучасні ігри
Вибачте, що кажу, вона страшна жінка
Всю ніч
Це та сама стара велика спокуса
Поширюю свої слова по всій країні
Почуваюся таким сильним
Для цього нічного відчуття
У неї погана погана репутація
Краще закрийте очі
Коли вона обвиває вас своїми ногами
Переодягнений диявол
Ви нічого не можете зробити
Вгорі світло
І сонце відбивається в дзеркалі
Ви знайшли своє кохання?
А тепер настає новий день
Ви не знаєте про сучасні ігри
Вибачте, що кажу, вона страшна жінка
Всю ніч
Це та сама стара велика спокуса
Поширюю свої слова по всій країні
Почуваюся таким сильним
Для цього нічного відчуття
У неї погана погана репутація
Всю ніч
Це та сама стара велика спокуса
Поширюю свої слова по всій країні
Почуваюся таким сильним
Для цього нічного відчуття
У неї погана погана репутація
Всю ніч
Це та сама стара велика спокуса
У неї погана погана репутація