Переклад тексту пісні Ghost - Awkwafina

Ghost (оригінал)

Film school SUNY but he graduated bankrupt
Yeah I’m his number one fan though
Drop it down
Serenade me on a banjo
Body fit like his daddy was a Brando
Know his daddy rich, why he livin' in a van though?
Got another dude, think he a bro though
So I’ma let him do all that he Pinot
Penn State grad and he loves Scarface
Fine ass sucka' love talkin' 'bout his car make
But I ain’t flinch at his CV stats
'Cause the man ate poop when he pledged a frat
And the man’s explaining what’s this and that
Meanwhile I’m like «Can you shut the fuck up, Steve?»
Yeah
I don’t know about that
Had to go ghost, I ain’t even text back, yeah
Nah nah I don’t know about that man
Nah nah i dunno about that
Had to ghost
Break it off (x3)
Had to ghost
Break it off (x3)
Had to ghost
Break it off (x3)
Had to ghost ghost ghost
Break it off (x3)
Got a Fairfax, hypebeast Ye lover
Loves Drake, Big Sean, and Don Glover
Camped out three nights for the new Supreme
And when he falls asleep he got Yeezy dreams but
Mothafucka, like, why you got a vape though
Rockin' Vans and you don’t even skate tho
Keith Ape said it’s cool to rock Bape now
Now Jump Man’s dabbin' in the OVO goose down
And I feel for the bitches
Strong ass, independent, fly ass bitches
Guess all the motherfuckas lied to us bitches
'Cause if life is an ocean they got struggle ass fishes
Yeah
I don’t know about that
Had to go ghost, I ain’t even text back, yeah
Nah nah I don’t know about that man
Nah nah i dunno about that
Had to ghost
Break it off (x3)
Had to ghost
Break it off (x3)
Had to ghost
Break it off (x3)
Had to ghost ghost ghost
Break it off (x3)

Ghost (переклад)

Кіношкола SUNY, але він закінчив банкрутом
Так, я його фанат номер один
Опустіть униз
Слухай мені серенаду на банджо
Підтягнувся, наче його тато був Брандо
Знаєш, що його батько багатий, але чому він живе у фургоні?
У мене є ще один чувак, але думаю, що він брат
Тому я дозволю йому робити все, що він Піно
Випускник штату Пенсильванія, і він любить Scarface
Прекрасна дупа, любить говорити про марку свого автомобіля
Але я не дивлюся на його статистику резюме
Тому що чоловік з’їв корм, коли пообіцяв брат
І чоловік пояснює, що це і те
Тим часом я думаю: «Ти можеш замовкнути, Стіве?»
Ага
Я не знаю про це
Треба було йти, привид, я навіть не відповідаю, так
Ні, я не знаю про цього чоловіка
Ні, я не знаю про це
Довелося привид
Розірвати це (x3)
Довелося привид
Розірвати це (x3)
Довелося привид
Розірвати це (x3)
Довелося привид привид привид
Розірвати це (x3)
У мене є коханець Fairfax, hypebeast Ye
Любить Дрейка, Біг Шона та Дона Гловера
Провів три ночі для нового Supreme
А коли він засинає, баняли сни Yeezy, але
Мотафука, навіщо тобі вейп
Rockin' Vans, і ви навіть не катаєтеся на ковзанах
Кіт Апе сказав, що зараз круто рокувати Bape
Тепер Jump Man’s помазає гусячим пухом OVO
І я відчуваю сук
Сильна дупа, незалежні, літні суки
Здогадайтеся, що всі дурниці брехали нам, сукам
Тому що якщо життя — океан, у них є риби, які борються
Ага
Я не знаю про це
Треба було йти, привид, я навіть не відповідаю, так
Ні, я не знаю про цього чоловіка
Ні, я не знаю про це
Довелося привид
Розірвати це (x3)
Довелося привид
Розірвати це (x3)
Довелося привид
Розірвати це (x3)
Довелося привид привид привид
Розірвати це (x3)