Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Where I'm Supposed to Be, виконавця - Avril Lavigne. Дата випуску: 20.03.2019
Мова пісні: Арабська
Right Where I'm Supposed to Be(оригінал) |
| Tell me that it’s impossible |
| Tell me I need a miracle |
| Tell me I’ll never go that far |
| Tell me I never stood a chance |
| Tell me I need a helping hand |
| Tell me and I’ll just go twice as hard |
| No one can tell me now |
| This ain’t where I belong |
| I fell a thousand times and I remember every one |
| I Dare you to knock me down, I dare you to come for me |
| I’ve gone a million miles to find a place for me |
| And I’m right where I’m supposed to be |
| Right where I’m supposed to be |
| Yeah I’m Right where I’m supposed to be |
| When I think of all the countless nights |
| All my prayers they glow like northern lights |
| And I’ll fight for every single one |
| I’m not gonna beg you for tomorrow |
| Some are born to lead and never follow |
| عندي أمل في دنيتي |
| أوصل حدود المستحيل |
| إرادتي هي قوتي |
| لو مال وقتي ما أميل |
| أحلامي ارسمها بعزم |
| وبعيني اشوف الغمم |
| رافع بيدي العلم |
| نحن اصحاب الهمم |
| And I’m Right Where I’m Supposed To Be |
| انت تقدر ما دام قبلك قدر |
| انت تعرف ما دام قبلك عرف |
| يعني ما فش ظروف تمنعني |
| صدق نفسك صدق حلمك |
| اوعا تخاف x2 |
| والمشوار طويل لو مئة الف ميل |
| انا قد التحدي (قد التحدي) x2 |
| Se lo que puedo dar, Se que puedo llegar |
| Aunque voy a caer, yo siempre me levantare |
| Nadie me lo enseño, yo solo lo descubri |
| Tuve que tropezar hasta que lo entendi |
| Yo naci para estar aqui… |
| Yeah, I’m Right Where I’m Supposed To Be |
| I’m Right Where I’m Supposed To Be |
| I’m Right Where I’m Supposed To Be |
| Right Where I’m Supposed To Be |
| Yeah, I’m Right Where I’m Supposed To Be |
| (переклад) |
| Скажи мені, що це неможливо |
| Скажи мені, що мені потрібно чудо |
| Скажи мені, що я ніколи не зайду так далеко |
| Скажи мені, що у мене ніколи не було шансів |
| Скажи мені, що мені потрібна рука допомоги |
| Скажи мені, і я піду вдвічі важче |
| Зараз мені ніхто не може сказати |
| Це не те місце, де я належу |
| Я впав тисячу разів і пам’ятаю кожного |
| Я смію вас збити мене, я смію вас прийти за мною |
| Я пройшов мільйон миль, щоб знайти місце для себе |
| І я там, де маю бути |
| Саме там, де я повинен бути |
| Так, я саме там, де я повинен бути |
| Коли я думаю про всі незліченні ночі |
| Усі мої молитви світяться, як північне сяйво |
| І я буду боротися за кожного |
| Я не буду благати тебе на завтра |
| Деякі народжені, щоб керувати і ніколи не слідувати |
| У моєму світі є надія |
| Я досягаю меж неможливого |
| Моя воля - моя сила |
| Якщо не встигну, то не буду |
| Я рішуче малюю свої мрії |
| І очима я бачу хмари |
| Піднімаю прапор у руці |
| Ми люди рішучості |
| І я саме там, де я повинен бути |
| Ти здатний, поки перед тобою доля |
| Ви знаєте так довго, як і раніше |
| Я маю на увазі, що мені не заважають обставини |
| Вір у себе, вір у свою мрію |
| о, ти боїшся х2 |
| І дорога довга, навіть якщо це сто тисяч миль |
| I May Challenge (Травневий виклик) x2 |
| Se lo que puedo dar, Se que puedo llegar |
| Aunque voy a caer, yo siempre me levantare |
| Nadie me lo enseño, yo solo lo descubri |
| Tuve que tropezar hasta que lo entendi |
| Yo naci para estar aqui… |
| Так, я саме там, де я повинен бути |
| Я саме там, де я повинен бути |
| Я саме там, де я повинен бути |
| Саме там, де я повинен бути |
| Так, я саме там, де я повинен бути |