Переклад тексту пісні Heart Upon My Sleeve - Avicii, Imagine Dragons

Heart Upon My Sleeve (оригінал)

With my heart upon my sleeve
My head down low, I still feel broken
Down upon my knees
With my head down low and I still feel broken
Where are you?
Where are you?
Oh, now that I need you most and
My heart upon my sleeve, broken down, oh, woah
I guess I'm just down on my luck
The beat should get me out of it
I guess I'm just down on my luck
The beat should get me out of it
With my heart upon my sleeve
My head down low, I still feel broken
Down upon my knees
With my head down low and I still feel broken
Where are you?
Where are you?
Oh, now that I need you most and
My heart upon my sleeve, broken down, down, down, down
Now I can't go a single day without thinking of the words I'd say
And I can't do a single thing without thinking of you, thinking of you
Now I'm just left with the pieces to put back together (Together)
(Forever)
With my heart upon my sleeve
My head down low, I still feel broken
Down upon my knees
With my head down low and I still feel broken
Where are you?
Where are you?
Oh, now that I need you most and
My heart upon my sleeve, broken down, down, down, down

Heart Upon My Sleeve (переклад)

З моїм серцем на рукаві
Моя голова опущена низько, я все ще відчуваю себе розбитим
На коліна
Опустивши голову, я все ще відчуваю себе розбитим
Ти де?
Ти де?
О, тепер, коли ти мені найбільше потрібна і
Моє серце на рукаві, розбите, о-о-о
Мабуть, мені просто пощастило
Такт повинен вивести мене з цього
Мабуть, мені просто пощастило
Такт повинен вивести мене з цього
З моїм серцем на рукаві
Моя голова опущена низько, я все ще відчуваю себе розбитим
На коліна
Опустивши голову, я все ще відчуваю себе розбитим
Ти де?
Ти де?
О, тепер, коли ти мені найбільше потрібна і
Моє серце на рукаві, розбите, вниз, вниз, вниз
Тепер я не можу прожити жодного дня, не думаючи про слова, які я б сказав
І я не можу зробити жодної справи, не думаючи про тебе, не думаючи про тебе
Тепер у мене залишилися лише шматочки, які потрібно зібрати назад (разом)
(Назавжди)
З моїм серцем на рукаві
Моя голова опущена низько, я все ще відчуваю себе розбитим
На коліна
Опустивши голову, я все ще відчуваю себе розбитим
Ти де?
Ти де?
О, тепер, коли ти мені найбільше потрібна і
Моє серце на рукаві, розбите, вниз, вниз, вниз