Переклад тексту пісні Avatarium - Avatarium

Avatarium (оригінал)

Here inside the holy…
My private sanatorium
East of Lynx and Lyra…
And left of Aquarius
A secret spot, a shrine…
My own little pantheon
A place of temptation…
So I can go beyond
(So I can carry on)
Avatarium
The smallest room can be…
A giant Colosseum
Here inside my frontal…
Lobe cerebrum
It’s a sanctuary…
A magic falsarium
Where I create the
Greatest mysterium
Avatarium
It’s my asylum, my great auditorium
Where I drink the lifeblood
Plan the rebellion
Here’s my mausoleum
The subbasement wonder room
4 silver stallions, a road to
Pandemonium
So many voices inside my head…
Avatarium
They speak of the living
They speak of the dead…
Avatarium
I am among friends, or am I misled?
Avatarium
I drink to you with a bleeding heart
I call for you when my heart is scarred
I need your love in the darkly hours
You are all, my avatars
Lyrics added by BlindWatchMaker, May 2014

Avatarium (переклад)

Тут, всередині святого…
Мій приватний санаторій
На схід від Рисі та Ліри…
І зліва від Водолія
Таємне місце, святиня…
Мій власний маленький пантеон
Місце спокуси…
Тож я можу вийти за межі
(Тож я можу продовжити)
Аватаріум
Найменша кімната може бути…
Гігантський Колізей
Тут всередині моєї лобової…
Частка головного мозку
Це святиня…
Чарівний фальсарій
Де я створюю
Найбільша загадка
Аватаріум
Це мій притулок, моя чудова аудиторія
Де я п’ю життєву кров
Плануйте повстання
Ось мій мавзолей
Підвальна кімната чудес
4 срібних жеребця, дорога до
Пандемонія
Так багато голосів у моїй голові…
Аватаріум
Вони говорять про живих
Вони говорять про мертвих…
Аватаріум
Я се серед друзів, чи я введений в оману?
Аватаріум
Я п’ю за вас із кровоточивим серцем
Я закликаю вас, коли моє серце у шрами
Мені потрібна твоя любов у темні години
Ви всі, мої аватарки
Тексти пісень додано BlindWatchMaker, травень 2014 року