| Wide Awake (оригінал) | Wide Awake (переклад) |
|---|---|
| I’m breaking promises and breaking you apart | Я порушую обіцянки і розлучаю тебе |
| While this constant battle rages in my mind | Поки ця постійна битва вирує в моїй свідомості |
| Over which path to take, how much of this is fate | Який шлях пройти, скільки це доля |
| And how much is just a waste of time? | А скільки це проста марна трата часу? |
| Because I don’t know just what I need | Тому що я не знаю, що мені потрібно |
| Stuck somewhere in the in between | Застряг десь посередині |
| 3 in the morning and I wish that I could sleep | 3 ранку, і я хотів би спати |
| But I’m wide awake | Але я прокинувся |
| Medicine bottle’s laying empty on the floor | Порожня пляшка лежить на підлозі |
| But I still can’t make these headaches go away | Але я досі не можу позбутися цих головних болів |
| More of a bastard than I’ve ever been before | Більше виродком, ніж будь-коли раніше |
| I’d be better off just bashing in my brains | Краще б я просто вдарився в мізки |
| 'Cause I don’t know just what I need | Тому що я не знаю, що мені потрібно |
| Stuck somewhere in the in between | Застряг десь посередині |
| 3 in the morning and I wish that I could sleep | 3 ранку, і я хотів би спати |
| I’m wide awake, wide awake | Я прокинувся, прокинувся |
| I’m wide awake, wide awake, sing | Я прокинувся, прокинувся, співаю |
| All this feels like it’s some other life | Усе це ніби інше життя |
| Doesn’t it seem way too dark tonight, dark tonight | Чи не здається, що сьогодні ввечері занадто темно, сьогодні ввечері темно |
| I’m breaking promises and breaking you apart | Я порушую обіцянки і розлучаю тебе |
| While this constant battle rages in my mind | Поки ця постійна битва вирує в моїй свідомості |
| Over which path to take, how much of this is fate | Який шлях пройти, скільки це доля |
| And how much is just a waste of time? | А скільки це проста марна трата часу? |
| I don’t know just what I need | Я не знаю, що мені потрібно |
| Stuck somewhere in the in between | Застряг десь посередині |
| 3 in the morning and I’m writing this all down | 3 ранку, і я все це записую |
| And I hope it makes it easier somehow | І я сподіваюся, що це якось спростить |
| And I hope it makes it easier somehow | І я сподіваюся, що це якось спростить |
Переклад тексту пісні Wide Awake - Autopilot Off
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wide Awake , виконавця -Autopilot Off
Пісня з альбому: Autopilot Off
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.04.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |