Переклад тексту пісні Voice In The Dark - Autopilot Off

Voice In The Dark - Autopilot Off
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voice In The Dark , виконавця -Autopilot Off
Пісня з альбому: Make A Sound
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Voice In The Dark (оригінал)Voice In The Dark (переклад)
If there’s a light, leave it on Якщо є світло, залиште увімкненим
If there’s a way Якщо є вихід
Somehow thin air’s taking your place Якось розріджене повітря займає ваше місце
Dead of the night’s coming on Настала ніч
It’s getting late Вже пізно
I hear my heart starting to break Я чую, як моє серце починає розриватися
And I’ll wait for you І я буду чекати на тебе
Faith is just a promise Віра — це лише обітниця
I will make for you Я зроблю для вас
Places that are haunted, I’ll be there Місця, де є привиди, я буду там
I walked for miles, on and on Я пройшов милі, і далі
Searching in vain Марно шукати
A voice in the dark calling your name Голос у темряві, що кличе ваше ім’я
I dreamt walls of fire rising up Мені снилися стіни вогню, що піднімаються вгору
Stood in the way Став на заваді
Tempered my soul walking through flames Загартував мою душу, ходячи крізь полум’я
And I’ll wait for you І я буду чекати на тебе
Faith is just a promise I will make for you Віра — це лише обіцянка, яку я дам для вас
Places that are haunted, I will wait for you У місцях, де живуть привиди, я чекатиму на вас
Faith is just a promise I will make for you Віра — це лише обіцянка, яку я дам для вас
Places that are haunted, I’ll be there Місця, де є привиди, я буду там
I wanted to believe Я хотів вірити
In more than I can see Більше, ніж я бачу
Each breath I take Кожен вдих, який я роблю
I’ll leave my faith waiting to come down Я залишу свою віру в очікуванні, що зійде
If there’s a light, leave it on Якщо є світло, залиште увімкненим
If there’s a light Якщо є світло
If there’s a light, leave it on Якщо є світло, залиште увімкненим
If there’s a light Якщо є світло
And I’ll wait for you І я буду чекати на тебе
Faith is just a promise I will make for you Віра — це лише обіцянка, яку я дам для вас
Places that are haunted, I will wait for you У місцях, де живуть привиди, я чекатиму на вас
Faith is just a promise I will make for you Віра — це лише обіцянка, яку я дам для вас
And greed is always honest, I will wait for youА жадібність — завжди чесна, я почекаю на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: