Переклад тексту пісні The Cicada's Song - Autopilot Off

The Cicada's Song - Autopilot Off
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Cicada's Song, виконавця - Autopilot Off. Пісня з альбому Make A Sound, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

The Cicada's Song

(оригінал)
Tonight I have decided that there’s only one way out
And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
Nowhere to hide
You were always way too strong
Out in the night
The cicadas sing their song
Tell me, are you listening?
Because no one hears a thing
Tonight I have decided that there’s only one way out
And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
And I’ve got a torrid story but there’s no one I can tell
I don’t know if there’s a heaven but I’m sure that there’s a hell
I feel the knife
Like the first time breathing in
Coming to life
Like we’ll never be again
Tell me, are you listening?
Because no one hears a thing
Tonight I have decided that there’s only one way out
And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
And it landed right where your heart should have been
And it was the last thing you saw, wasn’t it?
I feel the knife
Like the first time breathing
Tonight I have decided that there’s only one way out
And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
And I’ve got a torrid story but there’s no one I can tell
I don’t know if there’s a heaven but I’m sure that there’s a hell
Out in the night
The cicadas sing their song
Out in the night
The cicadas sing their song
(переклад)
Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
Ніде сховатися
Ти завжди був занадто сильним
Вночі
Цикади співають свою пісню
Скажи, ти слухаєш?
Тому що ніхто нічого не чує
Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
І у мене є жахлива історія, але я нікого не можу розповісти
Я не знаю, чи є рай, але я впевнений, що є пекло
Я відчуваю ніж
Як перший раз вдих
Оживає
Наче нас більше ніколи не буде
Скажи, ти слухаєш?
Тому що ніхто нічого не чує
Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
І він приземлився там, де мало бути ваше серце
І це було останнє, що ви бачили, чи не так?
Я відчуваю ніж
Як перший раз дихати
Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
І у мене є жахлива історія, але я нікого не можу розповісти
Я не знаю, чи є рай, але я впевнений, що є пекло
Вночі
Цикади співають свою пісню
Вночі
Цикади співають свою пісню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Make A Sound 2003
Clockwork 2003
The 12th Day 2003
What I Want 2003
Chromatic Fades 2003
Blessed By A Nightmare 2003
Nothing Frequency 2002
Byron Black 2003
Divine Intervention 2003
Blind Truth 2003
I Know You're Waiting 2003
Voice In The Dark 2003
Missing the Innocence 2020
Long Way To Fall 2002
Indebted 2002
Exit Signs 2002
Wide Awake 2002

Тексти пісень виконавця: Autopilot Off