| Tonight I have decided that there’s only one way out
| Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
|
| And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
| І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
|
| Nowhere to hide
| Ніде сховатися
|
| You were always way too strong
| Ти завжди був занадто сильним
|
| Out in the night
| Вночі
|
| The cicadas sing their song
| Цикади співають свою пісню
|
| Tell me, are you listening?
| Скажи, ти слухаєш?
|
| Because no one hears a thing
| Тому що ніхто нічого не чує
|
| Tonight I have decided that there’s only one way out
| Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
|
| And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
| І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
|
| And I’ve got a torrid story but there’s no one I can tell
| І у мене є жахлива історія, але я нікого не можу розповісти
|
| I don’t know if there’s a heaven but I’m sure that there’s a hell
| Я не знаю, чи є рай, але я впевнений, що є пекло
|
| I feel the knife
| Я відчуваю ніж
|
| Like the first time breathing in
| Як перший раз вдих
|
| Coming to life
| Оживає
|
| Like we’ll never be again
| Наче нас більше ніколи не буде
|
| Tell me, are you listening?
| Скажи, ти слухаєш?
|
| Because no one hears a thing
| Тому що ніхто нічого не чує
|
| Tonight I have decided that there’s only one way out
| Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
|
| And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
| І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
|
| And it landed right where your heart should have been
| І він приземлився там, де мало бути ваше серце
|
| And it was the last thing you saw, wasn’t it?
| І це було останнє, що ви бачили, чи не так?
|
| I feel the knife
| Я відчуваю ніж
|
| Like the first time breathing
| Як перший раз дихати
|
| Tonight I have decided that there’s only one way out
| Сьогодні ввечері я вирішив, що є лише один вихід
|
| And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down
| І я так намагався з цим боротися, але лезо продовжувало опускатися
|
| And I’ve got a torrid story but there’s no one I can tell
| І у мене є жахлива історія, але я нікого не можу розповісти
|
| I don’t know if there’s a heaven but I’m sure that there’s a hell
| Я не знаю, чи є рай, але я впевнений, що є пекло
|
| Out in the night
| Вночі
|
| The cicadas sing their song
| Цикади співають свою пісню
|
| Out in the night
| Вночі
|
| The cicadas sing their song | Цикади співають свою пісню |