Переклад тексту пісні Cure For Me - AURORA, Vintage Culture

Cure For Me - AURORA, Vintage Culture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cure For Me, виконавця - AURORA.
Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Англійська

Cure For Me

(оригінал)
I run from the liars
The fuel on the fire
I know I created myself
I know I can’t fight
The sad days and bad nights
But I never asked for your help
You got hurt
No, we don’t belong together
So you took the love from my arms
Into the arms of yours
But I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t like the tension
The misapprehensions
About our nature in love
The glorious teachers
Are no use for creatures
Who knows how to play with the gods?
You got nerves but they never show
Unless they hurt, so you blamed it all
On my love, the moving
Heart I got
But I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
No, I don’t need a cure for me
I don’t need it
I don’t need it
Please, no cure for me
Please, no cure for me
Cure for me
Cure for me
Please, no cure for me
Cure for me
Please, no cure for me
Cure for me
Cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me
(And you need to know I don’t need it)
I don’t need it
(And you should know)
No, I don’t need a cure for me
(переклад)
Я втікаю від брехунів
Паливо на вогні
Я знаю, що створив сам
Я знаю, що не можу битися
Сумні дні і погані ночі
Але я ніколи не просив вашої допомоги
Ви постраждали
Ні, ми не належимо разом
Отже, ви забрали любов з моїх рук
У твої обійми
Але мені не потрібні ліки
Мені це не потрібно
Ні, мені не потрібні ліки
Мені це не потрібно
Ні, мені не потрібні ліки
Мені не подобається напруга
Непорозуміння
Про нашу закохану природу
Славні вчителі
Не придатні для істот
Хто вміє грати з богами?
У вас є нерви, але вони ніколи не проявляються
Якщо їм не боляче, то ви звинувачували у всьому
На мою любов, рух
Серце, яке я отримав
Але мені не потрібні ліки
Мені це не потрібно
Ні, мені не потрібні ліки
Мені це не потрібно
Ні, мені не потрібні ліки
Мені це не потрібно
Мені це не потрібно
Будь ласка, для мене немає ліків
Будь ласка, для мене немає ліків
Ліки для мене
Ліки для мене
Будь ласка, для мене немає ліків
Ліки для мене
Будь ласка, для мене немає ліків
Ліки для мене
Ліки для мене
(І ви повинні знати, що мені це не потрібно)
Мені це не потрібно
(І ви повинні знати)
Мені не потрібні ліки для мене
(І ви повинні знати, що мені це не потрібно)
Мені це не потрібно
(І ви повинні знати)
Ні, мені не потрібні ліки
(І ви повинні знати, що мені це не потрібно)
Мені це не потрібно
(І ви повинні знати)
Ні, мені не потрібні ліки
(І ви повинні знати, що мені це не потрібно)
Мені це не потрібно
(І ви повинні знати)
Ні, мені не потрібні ліки
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар


Комментарии

18.08.2022

Переклад максимально карявий, але дякую що робите щось Українське❤️

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cure For Me 2022
Runaway 2021
World Hold On ft. Vintage Culture, Dubdogz, Steve Edwards 2018
Slow Down ft. Vintage Culture, Slow Motion, Jorja Smith 2020
Вновь за горизонт ft. Анна Бутурлина 2019
The Seed 2021
The Business ft. Dubdogz, Vintage Culture 2021
Sure Thing ft. Earstrip, Torha, Ashibah 2014
Everything Matters ft. Pomme 2022
It Is What It Is ft. Elise LeGrow 2020
I Will Find ft. Rooftime 2018
Churchyard 2021
Running With The Wolves 2021
PARAMOUR ft. AURORA 2021
Superpowers ft. Vintage Culture, Dimitri Vegas 2021
Soft Universe 2021
A Dangerous Thing 2022
Into the Unknown ft. AURORA 2019
Exist for Love 2022
All Is Soft Inside 2021

Тексти пісень виконавця: AURORA
Тексти пісень виконавця: Vintage Culture