Переклад тексту пісні It Is What It Is - Vintage Culture, Elise LeGrow

It Is What It Is (оригінал)

And now you call me up
No need to call me twice
Just 'cause I window shop
Don't mean I'm lookin' to buy
He said he was dynamite
But he was just alright
He left happily
It's all the same to me
You wanna take your time
Don't want us to settle down
You wanna see the world
You wanna shop around
'Cause men'll come and go
That you already know
Why listen though?
Because I told you so
It is what it is (It is what it is)
Just like this (It is what it is)
It is what it is (It is what it is)
Just like this (Just like this)
It is what it is
And now you call me up
No need to call me twice
Just 'cause I window shop
Don't mean I'm lookin' to buy
He said he was dynamite
But he was just alright
He left happily
It's all the same to mе
You wanna take your time
Don't want us to settlе down
You wanna see the world
You wanna shop around
'Cause men'll come and go
That you already know
Why listen though?
Because I told you so
It is what it is (It is what it is)
Just like this (It is what it is)
It is what it is (It is what it is)
Just like this (Just like this)
It is what it is (It is what it is)
Just like this (It is what it is)
It is what it is (It is what it is)
Just like this (Just like this)
It is what it is
(It is what it is)
(It is what it is)
(It is what it is)
(Just like this)

(переклад)

А тепер ти подзвони мені
Не потрібно дзвонити мені двічі
Просто тому, що я відкриваю вітрини
Не маю на увазі, що я хочу купити
Він сказав, що він динаміт
Але він був просто в порядку
Він пішов щасливий
Мені все одно
Ви хочете не поспішати
Не хочеш, щоб ми заспокоїлися
Ти хочеш побачити світ
Ти хочеш ходити по магазинах
Бо чоловіки приходять і йдуть
Це ти вже знаєш
Хоча навіщо слухати?
Бо я тобі так казав
Це те, що воно є (це те, що воно є)
Просто так (це те, що воно є)
Це те, що воно є (це те, що воно є)
Просто так (Точно так)
Це те, що воно є
А тепер ти подзвони мені
Не потрібно дзвонити мені двічі
Просто тому, що я відкриваю вітрини
Не маю на увазі, що я хочу купити
Він сказав, що він динаміт
Але він був просто в порядку
Він пішов щасливий
Мені все одно
Ви хочете не поспішати
Не хочеш, щоб ми заспокоїлися
Ти хочеш побачити світ
Ти хочеш ходити по магазинах
Бо чоловіки приходять і йдуть
Це ти вже знаєш
Хоча навіщо слухати?
Бо я тобі так казав
Це те, що воно є (це те, що воно є)
Просто так (це те, що воно є)
Це те, що воно є (це те, що воно є)
Просто так (Точно так)
Це те, що воно є (це те, що воно є)
Просто так (це те, що воно є)
Це те, що воно є (це те, що воно є)
Просто так (Точно так)
Це те, що воно є
(це те, що воно є)
(це те, що воно є)
(це те, що воно є)
(Просто так)