Переклад тексту пісні Accolade - The Silent Mind - Attrition

Accolade - The Silent Mind - Attrition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Accolade - The Silent Mind, виконавця - Attrition. Пісня з альбому Wrapped In The Guise Of My Friend, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.11.2009
Лейбл звукозапису: Two Gods
Мова пісні: Англійська

Accolade - The Silent Mind

(оригінал)
God in his wisdom tried
A new religion out for size
Kicked out the Christian’s lies
Shocked his many minions
By silencing their mind
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
Goddamn this whisky
It’s running all my system dry
An angel’s gonna be my guide
Crying for assistance
Got an angel to find
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
Heard little sister sigh
She’s not entirely acclimatised
To my not-entirely violent side
Something for deliverance?
There’s a million ways to try
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
Dying for love
And this kind of fire inside
My blood is blind
I’m dining on a silent mind
And several other friends of mine
The silent mind
(переклад)
Бог у своїй мудрості спробував
Нова релігія для розміру
Вигнав християнську брехню
Шокував його численних прихильників
Заглушивши їхній розум
Вмирати за кохання
І такий вогонь всередині
Моя кров сліпа
Я обідаю в тихому розумі
І ще кілька моїх друзів
Проклятий цей віскі
Уся моя система працює насухому
Ангел буде моїм провідником
Плаче про допомогу
Треба знайти ангела
Вмирати за кохання
І такий вогонь всередині
Моя кров сліпа
Я обідаю в тихому розумі
І ще кілька моїх друзів
Чути, як зітхнула сестричка
Вона не зовсім акліматизована
На мою не зовсім насильницьку сторону
Щось для порятунку?
Є мільйони способів спробувати
Вмирати за кохання
І такий вогонь всередині
Моя кров сліпа
Я обідаю в тихому розумі
І ще кілька моїх друзів
Вмирати за кохання
І такий вогонь всередині
Моя кров сліпа
Я обідаю в тихому розумі
І ще кілька моїх друзів
Тихий розум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thin Red Line 2009
I Am Eternity 2008
The Mercy Machine 1994
The Long Hall 2010
The Silent Mind 1994
The Cage 1994
The Deadline 1994
A Girl Called Harmony 2009
The Third House 1994
You Will Remember Nothing 1983
The Outer Edge 2017
The Next Day 2017
Reflections 2014
Demi God: Remix 2012
Day I Was Born 2020
Monkey in a Bin 2020
Pendulum Turns 1984
The Redoubt of Light 2009
Shotgun Dream 1988
Hallucinator 1984

Тексти пісень виконавця: Attrition