Переклад тексту пісні Pendulum Turns - Attrition

Pendulum Turns (оригінал)

She fiddles while Rome burns
Never learns
She dines while the pendulum turns
Forgets what she earns
She travels in the back of a black car
Goes so far
She went to Sarajevo
They didn’t want to know though
She dines on white wine
No time
For crying on white lines
Stress lines
She dances on stone floors
Forget the war
They call her Marie
She needs the law
She fiddles while Rome burns
She dines while the pendulum turns
I’ll see you in time
I’ll meet you
Greet you in '89
I’ll see you in Mexico
Don’t go there
Heads roll
Take me to the '45
Who smiles at war trials
Who lies
When their hands are burned
When the pendulum turns
They call me roundhead
When the pendulum turns
They call me deathshead
When the pendulum turns

(переклад)

Вона грає, поки Рим горить
Ніколи не вчиться
Вона обідає, поки обертається маятник
Забуває, що вона заробляє
Вона їде позаду чорної машини
Так далеко
Вона поїхала в Сараєво
Однак вони не хотіли знати
Вона обідає білим вином
Немає часу
За плач на білих лініях
Лінії напруги
Вона танцює на кам’яних підлогах
Забудь про війну
Вони називають її Марі
Їй потрібен закон
Вона грає, поки Рим горить
Вона обідає, поки обертається маятник
Побачимося вчасно
я зустріну вас
Вітаю вас у 89-му
Побачимось у Мексиці
Не йдіть туди
Голови котяться
Відвези мене в 45
Хто посміхається на військових випробуваннях
Хто бреше
Коли у них обпечені руки
Коли маятник обертається
Вони називають мене круглоголовим
Коли маятник обертається
Мене називають головою смерті
Коли маятник обертається