Переклад тексту пісні So into You (Re-Recorded) - Atlanta Rhythm Section

So into You (Re-Recorded) - Atlanta Rhythm Section
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So into You (Re-Recorded), виконавця - Atlanta Rhythm Section.
Дата випуску: 04.10.2014
Мова пісні: Англійська

So into You (Re-Recorded)

(оригінал)
When you walked into the room
There was voodoo in the vibes
I was captured by your style
But I could not catch your eyes
Now I stand here helplessly
Hoping you’ll get into me
I am so into you
I can’t think of nothing else
I am so into you
I can’t think of nothing else
Thinking how it’s going to be
Whenever you get into me
It’s gonna be good, don’t you know
From your head to your toe
Gonna love you all over
Over and over
I am so into you
Me into you, you into me, me into you
I am so into you
I can’t get to nothing else
I am so into you
I can’t get to nothing else
Thinking how it’s going to be
Whenever you get into me
C’mon baby, drivin' me crazy
I’m so into you
Love all the things you do
(переклад)
Коли ти зайшов у кімнату
У вібрації було вуду
Я був захоплений твоїм стилем
Але я не міг зловити твої очі
Тепер я стою тут безпорадно
Сподіваюся, ти потрапиш до мене
Я так закохана в тебе
Я не можу ні придумати нічого іншого
Я так закохана в тебе
Я не можу ні придумати нічого іншого
Думаючи, як це буде
Щоразу, коли ти потрапиш у мене
Це буде добре, хіба ви не знаєте
Від голови до ніг
Буду любити тебе всюди
Знову і знову
Я так закохана в тебе
Я в тебе, ти в мене, я в тебе
Я так закохана в тебе
Я не можу до нічого іншого
Я так закохана в тебе
Я не можу до нічого іншого
Думаючи, як це буде
Щоразу, коли ти потрапиш у мене
Давай, дитино, зводиш мене з розуму
Я так закохана в тебе
Любіть все, що ви робите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Imaginary Lover (Re-Recorded) 2014
So Into You 1996
Imaginary Lover 2017
Large Time 2007
Georgia Rhythm 2012
I'm Gonna Let It Bother Me Tonight 2006
Takin' Care Of Business 2007
Dog Days 2012
Free Spirit ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Champagne Jam ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Jukin' 2012
Homesick 2012
Doraville ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Boogie Smoogie 1975
Sky High 1975
Call Me The Breeze 2007
Another Man's Woman 2018
Spooky (Re-Recorded) 2014
Conversation 2007
Back Up Against The Wall 2007

Тексти пісень виконавця: Atlanta Rhythm Section