Переклад тексту пісні Don't Miss The Message - Atlanta Rhythm Section

Don't Miss The Message (оригінал)

Come on turn on your radio
I got a song to sing
This song may rock and roll
But words don’t mean a thing
Don’t miss the message
I’m trying to get a message through
Don’t miss the message
Somebody might be talkin to you
Tall rainbows, volcanos, earth quakes and hurricanes
Natural disasters, are easily explained
Don’t miss the message
Mother nature is talking to you
Don’t miss the message
Somebody’s trying to get a message through
And it might be you
You can learn a lesson
From the look in an old mans eyes
You can here the truth if you listen
When a little baby cry
Everything is an education
If you just take the time
To open up your mind to the bottom line
Don’t miss the message
Oh no Somebody might be talkin to you
Don’t you know
Rock and roll’s got a message too
Don’t miss the message
Mother nature is talking to you
Don’t you know
Somebodies trying to get a message through
And it might be you
Don’t miss the message

(переклад)

Давайте увімкніть своє радіо
Мені потрібно співати пісню
Ця пісня може рок-н-рол
Але слова нічого не означають
Не пропустіть повідомлення
Я намагаюся отримати повідомлення
Не пропустіть повідомлення
Можливо, хтось розмовляє з вами
Високі веселки, вулкани, землетруси та урагани
Стихійні лиха легко пояснюються
Не пропустіть повідомлення
Матінка-природа розмовляє з вами
Не пропустіть повідомлення
Хтось намагається донести повідомлення
І це може бути ви
Ви можете вивчити урок
З погляду в очі старого
Ви можете знайти правду, якщо послухаєте
Коли плаче маленька дитина
Усе — освіта
Якщо ви просто приділите час
Щоб відкрити свій розум до суті
Не пропустіть повідомлення
О, ні, хтось може з вами розмовляти
Хіба ви не знаєте
У рок-н-ролу теж є повідомлення
Не пропустіть повідомлення
Матінка-природа розмовляє з вами
Хіба ви не знаєте
Хтось намагається отримати повідомлення
І це може бути ви
Не пропустіть повідомлення