Переклад тексту пісні Shanghied - Atlanta Rhythm Section

Shanghied (оригінал)

Alabama lady took me for a ride
Left me here with nothin'
I’ve been shanghaied
Brokenhearted
Everything is lost
Shanghaied up the river
I’ve been double-crossed
Lord, I been shanghaied
Lorraine was my lover
Leroy was my friend
I never thought they’d do it
But they did me in
Turns out he’s a Judas
She’s a Jezebel
I woke up abandoned
Don’t you know I felt
Shanghaied
I been shanghaied, Lord, Lord
Devil woman
Dirty dog
Shot me down
And they ripped me off
Somebody help me
I am in distress
Come to my rescue
S.O.S
I been shanghaied
Hoo… my, my, my, my

(переклад)

Жінка з Алабами взяла мене покататися
Залишив мене тут без нічого
Мене віддали в Шанхай
З розбитим серцем
Усе втрачено
Шанхай піднявся по річці
Я був подвійний
Господи, мене вигнали в Шанхай
Лотарингія була моєю коханою
Лерой був моїм другом
Я ніколи не думав, що вони це зроблять
Але вони забрали мене
Виявляється, він Юда
Вона Єзавель
Я прокинувся закинутим
Хіба ви не знаєте, що я відчув
Шанхай
Я був шанхайський, Господи, Господи
Жінка диявола
Брудний пес
Збив мене
І вони мене обдурили
Хтось допоможи мені
Я в біді
Прийди мені на порятунок
S.O.S
Мене відправили в Шанхай
Ой... мій, мій, мій, мій