Переклад тексту пісні Тоннель - ATL

Тоннель (оригінал)

В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Из подземелья передам привет
Сообщите машинисту
Я и есть тот подозрительный предмет
Это не самоубийство
Это и есть тот самый счастливый билет
В конце тоннеля свет так близко
Из подземелья передам привет
Сообщите машинисту
Я и есть тот подозрительный предмет
Это не самоубийство
Это и есть тот самый счастливый билет
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Так близко, так близко…
Ты резиновым телом, блеклым
К пластилиновому миру прилеплен
Крути барабан этой русской рулетки
Либо сгинь, подавившись счастливым билетом,
А городской самурай незаметно
Вещает из этого душного гетто,
А счастье то в бедах, в олимпийках, да кедах
Мы трем тут свои прогрессивные веды
И снова эта дикая бессонница
Заглядывает тихо и бессовестно
Здесь что-то погибать не хочется
Но, а жить порой бывает так боязно
И нет, никогда не успокоюсь я
Когда в районе груди что-то колется
К облакам напрямик, сквозь ультрамарин
Этот состав поезда тронется
Я лестницу практически построил в небо
Ведь это мой космический конструктор Лего
Прошлый пакет я поделил на 10 треков
Вот и как после них остаться человеком?
А никак, тем более на голяках
Держи себя в руках, живется нам, коли так
Живется наугад, под тяжестью лопат
Тут копать и копать — это настоящий андеграунд
С радиальной по кольцу
К самому логичному концу этого трипа
Ты добрым странником путь распальцуй до станции
Той, что в это время открыта,
Но бесконечный тоннель багровый
Тебя размажет, как на фото фантомом
Нас там так ждут, в нас там так верят,
Но жаль, мы никогда не доберемся до дома
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Из подземелья передам привет
Сообщите машинисту
Я и есть тот подозрительный предмет
Это не самоубийство
Это и есть тот самый счастливый билет
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
Так близко, в конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
В конце тоннеля свет так близко
Так близко, так близко

(переклад)

Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
З підземелля передам привіт
Повідомте машиністу
Я і є той підозрілий предмет
Це не самогубство
Це і є той самий щасливий квиток
Наприкінці тунелю світло так близько
З підземелля передам привіт
Повідомте машиністу
Я і є той підозрілий предмет
Це не самогубство
Це і є той самий щасливий квиток
Так близько, в кінці тунелю світло так близько
Так близько, в кінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Так близько, так близько.
Ти гумовим тілом, бляклим
Допластилінового світу приліплено
Крути барабан цієї рулетки
Або згинь, подавившись щасливим квитком,
А міський самурай непомітно
Віщає з цього душного гетто,
А щастя то в бідах, в олімпійках, так кедах
Ми трьом тут свої прогресивні знання
І знову це дике безсоння
Заглядає тихо і безсоромно
Тут щось гинути не хочеться
Але, а жити часом буває так боязно
І ні, ніколи не заспокоюся я
Коли в районі грудей щось колеться
До хмар прямо, крізь ультрамарин
Цей склад поїзда рушить
Я сходи практично побудував у небо
Адже це мій космічний конструктор Лего
Минулий пакет я поділив на 10 треків
От і як після них залишитися людиною?
А ніяк, тим більше на голяках
Тримай себе в руках, живеться нам, коли так
Живеться навмання, під вагою лопат
Тут копати і копати — це справжній андеграунд
З радіальної по кільцю
До самого логічного кінця цього тріпу
Ти добрим мандрівником шлях розпалюй до станції
Тієї, що в цей час відкрита,
Але нескінченний тунель багряний
Тебе розмаже, як на фото фантомом
Нас там так чекають, у нас так вірять,
Але шкода, ми ніколи не доберемося до будинку
Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
З підземелля передам привіт
Повідомте машиністу
Я і є той підозрілий предмет
Це не самогубство
Це і є той самий щасливий квиток
Так близько, в кінці тунелю світло так близько
Так близько, в кінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Наприкінці тунелю світло так близько
Так близько, так близько