Переклад тексту пісні Стробоскоп - ATL

Стробоскоп (оригінал)

Братец, ты вряд ли шизик - скажу по опыту
Ведь всяко бывает в жизни: суматоха, хлопоты
Мы все здесь роботы
Мы все здесь роботы
Мы все здесь роботы
Мы все здесь роботы
Братец, ты думаешь, ты обречен как птица Додо
Братец, ты думаешь, ты одинок и здесь никого
Братец, на миг зависнуть в бетонной банке со шпротами
Свесив с окна свои паленные Джорданы
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Тут солнце палит, как стробоскоп
Ты прыгай, прыгай пока не сдох
Ты прыгай, прыгай
Ты прыгай, прыгай
Ты прыгай, прыгай пока не сдох
Кто не скачет - тот говно
Люди прыгают аж в окно
Язычники сквозь костер
Не потушит H2O
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Врубай громче музло суке соседу назло
Вприпрыжку в поход крестовый пусть задребезжит весь дом
Тут папа, траппа и чья-то мамаша трясут мяском
Над раскаленном песком
Утром по-пластунски ползком
Видеть в пластиковое окно
Как заводы плавят углепластиковое волокно
Озоновые дыры тучами заволокло
Под низким потолком лыба свернется кислым молоком
А был целый план Барбаросса
На дом на колесах
Поднять бы парус под солнцем
Но ты на дно напоролся
Упоролся, всему будет цена одна
Ведь выход есть всегда из этого пластикового окна
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Тут солнце палит, как стробоскоп
Ты прыгай, прыгай пока не сдох
Ты прыгай, прыгай
Ты прыгай, прыгай
Ты прыгай, прыгай пока не сдох
Кто не скачет - тот говно
Люди прыгают аж в окно
Язычники сквозь костер
Не потушит H2O
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Прыгай, прыгай пока не сдох
Врубай громче музло суке соседу назло
Вприпрыжку в поход крестовый пусть задребезжит весь дом
Тут папа, траппа и чья-то мамаша трясут мяском
Над раскаленном песком
Утром по-пластунски ползком

(переклад)

Братку, ти навряд чи шизик - скажу з досвіду
Адже всяко буває в житті: метушня, клопіт
Ми всі тут роботи
Ми всі тут роботи
Ми всі тут роботи
Ми всі тут роботи
Братку, ти думаєш, ти приречений як птах Додо
Братку, ти думаєш, ти самотній і тут нікого
Братку, на мить зависнути в бетонній банці зі шпротами
Звісивши з вікна свої палені Джордани
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Тут сонце палить, як стробоскоп
Ти стрибай, стрибай, поки не здох
Ти стрибай, стрибай
Ти стрибай, стрибай
Ти стрибай, стрибай, поки не здох
Хто не скаче - той гівно
Люди стрибають аж у вікно
Язичники крізь багаття
Не загасить H2O
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Врубай голосніше музло суці сусіду назло
Підстрибуючи в похід хрестовий нехай забренчить весь будинок
Тут тато, трапа і чиясь матуся трясуть м'яском
Над розпеченим піском
Вранці по-пластунськи повзком
Бачити у пластикове вікно
Як заводи плавлять вуглепластикове волокно
Озонові дірки хмарами заволокло
Під низькою стелею либа згорнеться кислим молоком
А був цілий план Барбаросса
На будинок на колесах
Підняти б вітрило під сонцем
Але ти на дно напоровся
Упорався, всьому буде ціна одна
Адже вихід є завжди із цього пластикового вікна
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Тут сонце палить, як стробоскоп
Ти стрибай, стрибай, поки не здох
Ти стрибай, стрибай
Ти стрибай, стрибай
Ти стрибай, стрибай, поки не здох
Хто не скаче - той гівно
Люди стрибають аж у вікно
Язичники крізь багаття
Не загасить H2O
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Стригай, стрибай, поки не здох
Врубай голосніше музло суці сусіду назло
Підстрибуючи в похід хрестовий нехай забренчить весь будинок
Тут тато, трапа і чиясь матуся трясуть м'яском
Над розпеченим піском
Вранці по-пластунськи повзком