Переклад тексту пісні Солнышко - ATL

Солнышко (оригінал)

Лучик Солнца в глаз, как тёплый ножик в масло
Настроение — не в масть, но нужно постараться
И я выдавил, как прыщ, лыбу безобразную
Но мне улыбнулось лишь только солнышко ясное
Лучик солнца в глаз, как тёплый ножик в масло
Настроение — не в масть, но нужно постараться
И я выдавил, как прыщ, лыбу безобразную
Но мне улыбнулось лишь только солнышко ясное
Я выпал из подъезда, как из комы
На меня, как на солнце, прищурился участковый
Но мне похер, ведь я чист, как Серебряный Сёрфер
Трусь на блоке, лучик Солнца колет словно морфий
На острове каменном, на яблоке матовом я
Я отвлекусь на чёртов телефон
И между точкой А и точкой Б я обязательно
Свушем найка вляпаюсь в какое-то дерьмо
Это наше бытие, присохшее навеки
Чищу карму, как подошву о сидение скамейки
Мне улыбнётся вслед на это небо солнцем летним
Ну а я ему в ответ гневно тычу пальцем средним
Лучик Солнца в глаз, как тёплый ножик в масло
Настроение — не в масть, но нужно постараться
И я выдавил, как прыщ, лыбу безобразную
Но мне улыбнулось лишь только солнышко ясное
Лучик солнца в глаз, как тёплый ножик в масло
Настроение — не в масть, но нужно постараться
И я выдавил, как прыщ, лыбу безобразную
Но мне улыбнулось лишь только солнышко ясное
Где-то там на дне мой Бикини Боттом
И он кипит, как на огне, аж захлебнулся потом
Тут всё коптит, как на войне, где твой труп был обглодан
Ох, уж этот славный судный день субботы
Где-то пылают танки под щебетом пулемётным
Засыпало, как закладки, солдатов в бетонных ДОТах
Апофеоз войны смешит, как закись азота
Вот солнышко и смеётся над всей этой поеботой
Я в санаторий Аушвиц в эту субботу
Я в санаторий Аушвиц в эту субботу
Я в санаторий Аушвиц в эту субботу
Я в санаторий Аушвиц в эту субботу
Лучик Солнца в глаз, как тёплый ножик в масло
Настроение — не в масть, но нужно постараться
И я выдавил, как прыщ, лыбу безобразную
Но мне улыбнулось лишь только солнышко ясное
Лучик солнца в глаз, как тёплый ножик в масло
Настроение — не в масть, но нужно постараться
И я выдавил, как прыщ, лыбу безобразную
Но мне улыбнулось лишь только солнышко ясное
Быть может, я и есть то солнышко
Что тычет лучиком пальца на самое-самое донышко
Я уменьшительно ласкаю всё, что мне захочется
А ты в своих пиздатых кроссах снизу хапнешь горюшка
Быть может, быть может, я и есть то солнышко
Что тычет лучиком пальца на самое-самое донышко
Я уменьшительно ласкаю всё, что мне захочется
А ты в своих пиздатых кроссах снизу хапнешь горюшка

(переклад)

Промінь Сонця в око, як теплий ножик у масло
Настрій - не в масть, але треба постаратися
І я видавив, як прищ, либу потворну
Але мені посміхнулося тільки сонечко ясне
Промінь сонця в око, як теплий ножик у масло
Настрій - не в масть, але треба постаратися
І я видавив, як прищ, либу потворну
Але мені посміхнулося тільки сонечко ясне
Я випав із під'їзду, як із коми
На мене, як на сонці, примружився дільничний
Але мені похер, адже я чистий, як Срібний Серфер
Трусь на блоці, промінь Сонця коле немов морфій
На острові кам'яному, на матовому яблуку я
Я відволікся на чортів телефон
І між точкою А та точкою Б я обов'язково
Свушем найка вляпаюсь у якесь лайно
Це наше буття, що присохло навіки
Чищу карму, як підошву про сидіння лавки
Мені посміхнеться слідом на це небо літнім сонцем
Ну а я йому у відповідь гнівно тицяю пальцем середнім
Промінь Сонця в око, як теплий ножик у масло
Настрій - не в масть, але треба постаратися
І я видавив, як прищ, либу потворну
Але мені посміхнулося тільки сонечко ясне
Промінь сонця в око, як теплий ножик у масло
Настрій - не в масть, але треба постаратися
І я видавив, як прищ, либу потворну
Але мені посміхнулося тільки сонечко ясне
Десь там на дні мої Бікіні Боттом
І він кипить, як на вогні, аж захлинувся потім
Тут усе коптить, як на війні, де твій труп був обгризаний
Ох, цей славний судний день суботи
Десь палають танки під щебетом кулеметним
Засипало, як закладки, солдатів у бетонних ДОТах
Апофеоз війни смішить, як закис азоту
Ось сонечко і сміється з усієї цієї поєботи
Я в санаторій Аушвіц цієї суботи
Я в санаторій Аушвіц цієї суботи
Я в санаторій Аушвіц цієї суботи
Я в санаторій Аушвіц цієї суботи
Промінь Сонця в око, як теплий ножик у масло
Настрій - не в масть, але треба постаратися
І я видавив, як прищ, либу потворну
Але мені посміхнулося тільки сонечко ясне
Промінь сонця в око, як теплий ножик у масло
Настрій - не в масть, але треба постаратися
І я видавив, як прищ, либу потворну
Але мені посміхнулося тільки сонечко ясне
Може, я і є те сонечко
Що тицяє промінцем пальця на най-найденніше
Я зменшувально песчу все, що мені захочеться
А ти в своїх пиздаті кросах знизу хапнеш горюшка
Може, може, я і є те сонечко
Що тицяє промінцем пальця на най-найденніше
Я зменшувально песчу все, що мені захочеться
А ти в своїх пиздаті кросах знизу хапнеш горюшка