| Tokyo (оригінал) | Tokyo (переклад) |
|---|---|
| I am Tokyo | Я Токіо |
| I am here | Я тут |
| I am blazing lights | Я паляю вогні |
| On your street | На вашій вулиці |
| I’m an upstart | Я вискочка |
| Bound to cross you | Обов’язково перетну вас |
| I’m the hypocrite | я лицемір |
| By your side | З твого боку |
| She won’t forget | Вона не забуде |
| And I won’t forget | І я не забуду |
| And no one around could tell us apart | І ніхто навколо не міг нас відрізнити |
| Cause we were one mouth | Бо ми були одними устами |
| And one robot heart | І одне серце робота |
| I am Tokyo | Я Токіо |
| I am here | Я тут |
| I am neon signs | Я неонові вивіски |
| On your street | На вашій вулиці |
| I’m an army | Я армія |
| Of wind turbines | Вітрових турбін |
| Marching over your countryside | Марш над своєю сільською місцевістю |
| And she won’t forget | І вона не забуде |
| And I won’t forget | І я не забуду |
| And no one around could tell us apart | І ніхто навколо не міг нас відрізнити |
| Cause we were one mouth | Бо ми були одними устами |
| And one robot heart | І одне серце робота |
| There’s never enough time | Часу ніколи не вистачає |
| Only, only | Тільки, тільки |
| A glare off rainbow bridge | Відблиск від райдужного мосту |
| Pin prick to the heart | Приколіть до серця |
| Again and again | Знову і знову |
| I felt every spark | Я відчув кожну іскру |
| And no one around could tell us apart | І ніхто навколо не міг нас відрізнити |
| Cause we were one mouth | Бо ми були одними устами |
| And one robot heart | І одне серце робота |
| We’re burning through town like there’s nothing to lose | Ми палимо містом, наче немає чого губити |
| Cause we were one mouth | Бо ми були одними устами |
| And one robot heart | І одне серце робота |
