| Don't Hold Your Breath (оригінал) | Don't Hold Your Breath (переклад) |
|---|---|
| Don’t hold your breath cause we’re running in circles | Не затримуйте дихання, бо ми бігаємо колами |
| Silence runs along phone lines | По телефонних лініях біжить тиша |
| I feel like I am swimming through pavements | Я відчуваю, що пливу тротуарами |
| And then the dark throws me a lifeline | І тоді темрява кидає мені рятувальний круг |
| I’ll be the sky that lights up with fireworks | Я буду небом, яке освітлюється феєрверками |
| Whenever November comes | Коли настане листопад |
| And you could be the greatest thing that has happened to me | І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною |
| Though I don’t know you now | Хоча зараз я вас не знаю |
| Don’t hold your breath | Не затримуйте дихання |
| Cause we’ve already been here | Бо ми вже тут були |
| There are trees to remember you by | Є дерева, якими вас пам’ятають |
| Those trees are cold but they’re anticipating | Ці дерева холодні, але вони чекають |
| The sun is gonna give the kiss of life | Сонце подарує поцілунок життя |
| I’ll be the sky that lights up with fireworks | Я буду небом, яке освітлюється феєрверками |
| Whenever November comes | Коли настане листопад |
| And you could be the greatest thing that has happened to me | І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною |
| Though I don’t know you now | Хоча зараз я вас не знаю |
| I’m blowing breath on the windowpane | Я видихаю повітря на віконне скло |
| Sketching your name with my finger | Малюю твоє ім’я пальцем |
| I’m blowing breath on the windowpane | Я видихаю повітря на віконне скло |
| Sketching your face with my finger | Малюю твоє обличчя пальцем |
| I’ll be the sky that lights up with fireworks | Я буду небом, яке освітлюється феєрверками |
| Whenever November comes | Коли настане листопад |
| And you could be the greatest thing that has happened to me | І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною |
| Though I don’t know you now | Хоча зараз я вас не знаю |
| I’ll be the sky that lights up with fireworks | Я буду небом, яке освітлюється феєрверками |
| Whenever November comes | Коли настане листопад |
| And you could be the greatest thing that has happened to me | І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною |
| Though I don’t know you now | Хоча зараз я вас не знаю |
Переклад тексту пісні Don't Hold Your Breath - Athlete
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Hold Your Breath , виконавця -Athlete
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 |