Переклад тексту пісні Don't Hold Your Breath - Athlete

Don't Hold Your Breath - Athlete
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Hold Your Breath, виконавця - Athlete.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Don't Hold Your Breath

(оригінал)
Don’t hold your breath cause we’re running in circles
Silence runs along phone lines
I feel like I am swimming through pavements
And then the dark throws me a lifeline
I’ll be the sky that lights up with fireworks
Whenever November comes
And you could be the greatest thing that has happened to me
Though I don’t know you now
Don’t hold your breath
Cause we’ve already been here
There are trees to remember you by
Those trees are cold but they’re anticipating
The sun is gonna give the kiss of life
I’ll be the sky that lights up with fireworks
Whenever November comes
And you could be the greatest thing that has happened to me
Though I don’t know you now
I’m blowing breath on the windowpane
Sketching your name with my finger
I’m blowing breath on the windowpane
Sketching your face with my finger
I’ll be the sky that lights up with fireworks
Whenever November comes
And you could be the greatest thing that has happened to me
Though I don’t know you now
I’ll be the sky that lights up with fireworks
Whenever November comes
And you could be the greatest thing that has happened to me
Though I don’t know you now
(переклад)
Не затримуйте дихання, бо ми бігаємо колами
По телефонних лініях біжить тиша
Я відчуваю, що пливу тротуарами
І тоді темрява кидає мені рятувальний круг
Я буду небом, яке освітлюється феєрверками
Коли настане листопад
І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною
Хоча зараз я вас не знаю
Не затримуйте дихання
Бо ми вже тут були
Є дерева, якими вас пам’ятають
Ці дерева холодні, але вони чекають
Сонце подарує поцілунок життя
Я буду небом, яке освітлюється феєрверками
Коли настане листопад
І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною
Хоча зараз я вас не знаю
Я видихаю повітря на віконне скло
Малюю твоє ім’я пальцем
Я видихаю повітря на віконне скло
Малюю твоє обличчя пальцем
Я буду небом, яке освітлюється феєрверками
Коли настане листопад
І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною
Хоча зараз я вас не знаю
Я буду небом, яке освітлюється феєрверками
Коли настане листопад
І ти міг би бути найкращим, що сталося зі мною
Хоча зараз я вас не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wires 2005
Chances 2005
Rubik's Cube 2008
Half Light 2010
Tourist 2005
El Salvador ft. Steve Roberts, Tim Wanstall, Joel Pott 2010
Superhuman Touch 2010
Wild Wolves 2010
You Got The Style ft. Steve Roberts, Tim Wanstall, Joel Pott 2010
The Unknown 2008
Trading Air 2005
If I Found Out 2005
The Outsiders 2008
Street Map 2005
Hurricane ft. Steve Roberts, Tim Wanstall, Joel Pott 2010
Black Swan Song 2010
Love Come Rescue 2008
Magical Mistakes 2008
Awkward Goodbye 2008
The Getaway 2010

Тексти пісень виконавця: Athlete