Переклад тексту пісні Hurricane - Athlete, Steve Roberts, Tim Wanstall

Hurricane (оригінал)

All the places we grew up,
We’re playing hide and seek,
Disappearing wall when you’ll sleep
Is it something we gotta get used to?
Is it something we gotta get used to?
whoa.
Hurricane.
Oh hurricane.
All the millions that we marched with
It never made a sound, never made a sound on your lips.
Is it something we gotta get used to?
But we’re not giving up the coastline so easily.
Oh hurricane.
Oh hurricane.
I don’t wanna run,
I’ve been here since I was young
Whoa this city day could be gone within the hour.
Oh hurricane, what you gonna do to us this time?
Oh hurricane, what you gonna do to us this time?
Oh hurricane!
Is it something we gotta get used to?
And it’s something we gotta get used to.
And we’re not giving up the coastline so easily.
Oh hurricane!

Hurricane (переклад)

Усі місця, де ми виросли,
Ми граємо в хованки,
Зникає стіна, коли ти будеш спати
Це щось, до чого ми мусимо звикнути?
Це щось, до чого ми мусимо звикнути?
ой
Ураган.
О, ураган.
Усі мільйони, з якими ми маршували
Воно ніколи не видавало звуку, ніколи не звучало на твоїх губах.
Це щось, до чого ми мусимо звикнути?
Але ми не відмовляємося від узбережжя так просто.
О, ураган.
О, ураган.
Я не хочу бігти,
Я тут з дитинства
Вау, цей день міста міг би зникнути за годину.
О, ураган, що ти зробиш з нами цього разу?
О, ураган, що ти зробиш з нами цього разу?
О ураган!
Це щось, до чого ми мусимо звикнути?
І це те, до чого ми мусимо звикнути.
І ми не відмовляємося від узбережжя так просто.
О ураган!