Переклад тексту пісні Flat Tire (The Truth) - Athenaeum

Flat Tire (The Truth) (оригінал)

So tough, I didn’t even wanna chew
Your lies were the best I ever knew
New car, new clothes, new attitude
You were always in the headlines, weren’t you?
You better slow down
They’re draggin' your name all over this town
No luck, always in second place
A flat tire on the road to a better place
And you know there’s some things that you can’t deny
That you were always on the run with some other guy
You better slow down
They’re draggin' your name all over this town
What comes around goes around, yeah
The truth is gonna come out
And I’ll be the first to open my mouth
But who is gonna treat you right?
You better know tonight
The truth is gonna take place
And I’ll be the first one savin' my face
But who is gonna love you more?
No one ever knows for sure
Who?
So tough, I didn’t even wanna chew
Your lies were the best I ever knew
New car, new clothes, new attitude
You were always in the headlines, weren’t you?
You better slow down
They’re draggin' your name all over this town
What comes around goes around, yeah
The truth is gonna come out
And I’ll be the first to open my mouth
But who is gonna treat you right?
You better know tonight
The truth is gonna take place
And I’ll be the first one savin' my face
But who is gonna love you more?
No one ever knows for sure
Who?

Flat Tire (The Truth) (переклад)

Такий жорсткий, я навіть не хотів жувати
Твоя брехня була найкращою, що я когда знав
Нова машина, новий одяг, нове ставлення
Ви завжди були в заголовках, чи не так?
Краще пригальмуйте
Вони тягнуть твоє ім’я по всьому місту
Не щастить, завжди на другому місці
Пропущене колесо на дорозі до кращого місця
І ви знаєте, що є речі, які ви не можете заперечувати
Що ти завжди бігав із іншим хлопцем
Краще пригальмуйте
Вони тягнуть твоє ім’я по всьому місту
Те, що приходить навколо, йде навколо, так
Правда вийде назовні
І я першим відкрию рота
Але хто з тобою ставиться правильно?
Вам краще знати сьогодні ввечері
Правда станеться
І я буду першим, хто збереже своє обличчя
Але хто полюбить тебе більше?
Ніхто ніколи не знає напевно
ВООЗ?
Такий жорсткий, я навіть не хотів жувати
Твоя брехня була найкращою, що я когда знав
Нова машина, новий одяг, нове ставлення
Ви завжди були в заголовках, чи не так?
Краще пригальмуйте
Вони тягнуть твоє ім’я по всьому місту
Те, що приходить навколо, йде навколо, так
Правда вийде назовні
І я першим відкрию рота
Але хто з тобою ставиться правильно?
Вам краще знати сьогодні ввечері
Правда станеться
І я буду першим, хто збереже своє обличчя
Але хто полюбить тебе більше?
Ніхто ніколи не знає напевно
ВООЗ?