Переклад тексту пісні Away - Athenaeum

Away (оригінал)

He’s got a really bad sense of time
He only listens when she’s about to break down and cry
But she’s got a lot to learn about herself
She’s always blaming her sorrow on someone else
He’s not a really good person from the start
He’s always making it a habit of breaking her heart
But she’s gonna have to take half the blame
She’s always taking his shit, but I swear it’s gonna change
Just walk away like you never cared
Don’t even look at him if you’re still scared
And you don’t even have to give him a reason why
But all the things that you never said
They’re gonna stay with you until you’re dead
So take advantage of the way he made you feel
It’s only a matter of time
You’re gonna find your peace of mind
And maybe settle down in a one bedroom apartment
And all the evil things he might say
Will come back to him one day
When he least expects it, then you’ll be a million miles away
Miles away, away

(переклад)

У нього дуже погане відчуття часу
Він слухає лише тоді, коли вона збирається зламатися й заплаче
Але їй потрібно багато про себе дізнатися
Вона завжди звинувачує у своєму горі когось іншого
З самого початку він не дуже хороша людина
Він завжди має звичку розбивати їй серце
Але їй доведеться взяти на себе половину провини
Вона завжди приймає його лайно, але я клянусь, що це зміниться
Просто відійди, наче тобі це ніколи не було байдуже
Навіть не дивіться на нього, якщо все ще боїтеся
І вам навіть не потрібно наводити йому причину
Але все те, чого ти ніколи не говорив
Вони залишаться з тобою, поки ти не помреш
Тож скористайтеся тим, як він викликав у вас почуття
Це лише справа часу
Ви знайдете душевний спокій
І, можливо, оселитися в однокімнатній квартирі
І все зло, що він може сказати
Одного дня повернеться до нього
Коли він найменше цього очікує, ви будете за мільйон миль
За милі, далеко