Переклад тексту пісні BODY 2 BODY - ATB, Conor Matthews, Laur

BODY 2 BODY (оригінал)

Body to body the city surrounding this high rise
It’s midnight
There ain’t not stopping, nobody to stop this
And my mind’s, on fire right now
This might hurt but I don’t care
Runnin' my hands through your hair
I’m powerless
We don’t work but I forget
We decided to sleep on it
In the same bed
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
Body to body with no one to stop me alone with
Alone with you
With you, with you, I can’t help myself, with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
My friends went home and I knew I should go
But I didn’t, I miss it
We’re all alone and the tension in your hands
Is different, I need it now
If this might hurt but I don’t care
Runnin' my hands through your hair
I’m powerless
If we don’t work but I forget
We decided to sleep on it
In the same bed
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
Body to body with no one to stop me alone with
Alone with you
With you, with you, I can’t help myself, with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
This might hurt but I don’t care
Runnin' my hands through your hair
I’m powerless
We don’t work but I forget
We decided to sleep on it
In the same bed
With you, with you
I can’t help myself
With you, with you (body to body)
With you
I can’t help myself
Alone with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
Body to body with no one to stop me alone with
Alone with you
With you, with you, I can’t help myself, with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you

BODY 2 BODY (переклад)

Тіло до тіла місто, що оточує цю висоту
Опівночі
Немає зупинки, ніхто не зупинить це
І мій розум зараз горить
Це може зашкодити, але мені байдуже
Пропускаю руками твоє волосся
я безсилий
Ми не працюємо, але я забуваю
Ми вирішили переспати на ньому
В тому ж ліжку
Тіло до тіла, як тільки ти залишиш мене наодинці
Наодинці з тобою
Тіло до тіла, не з ким зупинити мене наодинці
Наодинці з тобою
З тобою, з тобою, я не можу допомогти собі, з тобою
Тіло до тіла, як тільки ти залишиш мене наодинці
Наодинці з тобою
Мої друзі пішли додому, і я знав, що мені потрібно піти
Але я не, я сучу за цим
Ми одні, а напруга у ваших руках
Це інше, мені це потрібно зараз
Якщо це може зашкодити, але мені байдуже
Пропускаю руками твоє волосся
я безсилий
Якщо ми не працюємо, але я забуваю
Ми вирішили переспати на ньому
В тому ж ліжку
Тіло до тіла, як тільки ти залишиш мене наодинці
Наодинці з тобою
Тіло до тіла, не з ким зупинити мене наодинці
Наодинці з тобою
З тобою, з тобою, я не можу допомогти собі, з тобою
Тіло до тіла, як тільки ти залишиш мене наодинці
Наодинці з тобою
Це може зашкодити, але мені байдуже
Пропускаю руками твоє волосся
я безсилий
Ми не працюємо, але я забуваю
Ми вирішили переспати на ньому
В тому ж ліжку
З тобою, з тобою
Я не можу допомогти собі
З тобою, з тобою (тіло до тіла)
З тобою
Я не можу допомогти собі
Наодинці з тобою
Тіло до тіла, як тільки ти залишиш мене наодинці
Наодинці з тобою
Тіло до тіла, не з ким зупинити мене наодинці
Наодинці з тобою
З тобою, з тобою, я не можу допомогти собі, з тобою
Тіло до тіла, як тільки ти залишиш мене наодинці
Наодинці з тобою